2018年11月通讯
亲爱的朋友们,
这封通讯的标题本来应该是“差不多有点太多了”,也可以说“上帝是良善的”!

同时建造或完成四座建筑确实有点多。特别是考虑到我们在这里没有委托建筑公司,而是亲自动手——雇佣专业的瓦工和其他建筑工人。尽管这种建造方式非常耗时,因为必须亲自采购所有材料,但它也有一些优势。一方面,我们可以更好地确保施工质量——不会只用“沙子”建造——另一方面,成本也明显降低,大约只有总承包商收费的一半。
目前,以下两座建筑正在进行主体结构施工:
- 一座教堂和学校中心
- 第三座6至12岁男孩孤儿院大楼。
此外,另外两座建筑的内部装修也在推进中:
- 管理员住宅(即我们自己的家),
- 第二座6至12岁女孩孤儿院大楼。
期待已久的第一座水塔已竣工。水塔只需再粉刷一下;此外,地下室还将安装一扇钢门。一台太阳能水泵(由 Grundfos 公司捐赠)已连接到六块光伏电池板上,并运行良好。凭借建筑物的高度,这个10,000升的水箱能提供大约1巴的压力。长期来看,还可以在水塔上再安装两个同样大小的水箱。我们感谢所有捐助者对这项重要项目的鼎力支持,并希望在来年能为地块的另一侧建造另一座同样大小的水塔。
不,这(还)不算太多——上帝确实是良善的!




1. 教堂及学校
由于我们第一批孤儿即将年满六岁,需要入学,因此开始学校建设非常重要。

来自斯图加特的大学生们使得整个学校的建设成为可能。设计是学生 Saskia Maier 的硕士论文。她与总共12位同学在八月到圣诞节期间,每周都会来帮忙,亲自动手参与施工。我们感谢上帝的这种奉献精神,因为项目的一部分资金也由这些学生和斯图加特大学承担。

我们计划也让村里的孩子入学。学校运营将实现成本自负,如果每班约15名学生(每月约12欧元学费)就能达到。然而,教学将完全用英语进行,以便为孩子们未来的长远发展提供额外优势。这座建筑将成为一个交流的场所——将普通教育与基督教道德价值观相结合。基督教徒和穆斯林在童年时期的相遇将促进他们和平共处。我们孤儿院所在的沿海地区受穆斯林文化影响深重;约80%的人口信仰伊斯兰教。
周末,学校将用作教堂。因此,这座建筑将不仅仅是一个教育场所。它还将同时成为普纳复临安息日会教堂的新家。
2. 第三座收容所
第三座收容所(供6至12岁男孩居住)已于7月底动工。土地已清理,基准线已设置,带形基础已挖好,基础已浇筑。如今,连地基板都已完工,部分砖石工程也已开始。一家德国大型日报的援助组织为我们提供了建造这座建筑的资金。


3. 第二座收容所
第二座收容所正在小步推进建设。内外抹灰、大部分门窗、浴室瓷砖和卫生设施已接近完工。目前缺少的是电力供应、粉刷和楼上空间的装修——但短期内并不那么重要,因为所有孩子和护理人员都将暂时安置在底层。这座房子是为我们6至12岁的女孩准备的。
4. 管理员住宅扩建
我们的隐私恐怕还要再等一段时间,因为在扩建管理员住宅时,木工在制作门窗方面让我们失望了。自五月以来,尽管预付款充足,他仍未完成工作。我们正尝试在当地村长(类似于市长)的帮助下解决这个问题,并希望也许能在圣诞节前入住我们的新家。

志愿者项目
自八月起,我们的孤儿院得到了两位女志愿者的支持,她们将在这里度过一年的社会服务期。她们由“联邦经济合作与发展部”资助(并通过“ Weltwärts计划”和“ADRA”派遣)。她们在照料幼儿和处理许多家务方面提供了宝贵的支持。
(有关BMZ/ADRA志愿者项目的更多信息,请访问:http://www.adra.de/mitarbeit/)
我们也很感谢来自英属圭亚那的一名志愿者的支持。德韦恩通过我们的美国合作组织“Restore a Child”来到我们这里,并在建筑领域和其他手工艺任务方面提供了宝贵的工作。顺便说一下,所有志愿者都持有有效期为两年的居留和工作/实习许可证。









最重要的——孩子们
在上次报告中,我们简要介绍了每个孩子。此后,我们又收养了更多的孩子。目前,我们照护着15名幼儿——其中3名是婴儿。最年长的6岁,正在上幼儿园,最小的在四周前,3天大的时候来到了我们这里。他的母亲在分娩时去世了。
在此,我们想分享一个与我们倒数第二个孩子有关的奇妙故事。
几周前,我们的圭亚那志愿者德韦恩和比阿特以及另一名工作人员一同前往达累斯萨拉姆采购。途中,三人短暂停留,去给一位捐赠了150公斤玉米粉的人送去一点心意。当德韦恩、比阿特和我们的工作人员准备继续行程时,那辆老旧的陆虎发动机却无法启动了。似乎是电子设备出了问题。附近的一位汽车修理工起初无法解决问题,于是叫来一位同事。这几乎是非洲公路上可能发生的最糟糕的事情:一次无法修复的故障。几个小时后——我不想知道是如何解决的(因为真正的问题并没有解决)——三人才得以踏上回家的路。这对所有参与者来说都是一次非常沮丧的经历。
突然,在回家的路上,他们看到了一些让他们非常感动的东西。在碎石路上坐着一个孩子,他身后跟着一个似乎精神有些错乱的人,那显然是他的母亲。情况并没有真正的危险,孩子看起来也很好。但这场景确实引人深思。由于这不是紧急情况,而且也无能为力,我的妻子和两位同伴便继续驱车驶向 Dunia ya Heri。
尽管如此,德韦恩心里还是放不下。他默默地祈祷说:“主啊,请您照顾好这两个人——特别是那个孩子。”他无法解释为什么会如此感动,但他牢牢记住了那个小男孩的脸。
大约两周后,“部门”的社工再次来访,请求我们收留一个孩子。德韦恩立刻认出了那个坐在街上的小男孩的脸。除了他显然有精神障碍的母亲,没有人能照顾这个男孩。我们很高兴地收留了他。你可能会觉得这只是一个巧合。但我们坚信,上帝刚刚应允了一个祷告。
P. 16个月大,在我们这里生活了大约六周。他的一些行为问题已经显著改善,并且正在很好地适应新环境。不幸的是,他的母亲从她被社会福利机构送去的诊所失踪了。没有人知道她在哪里。我们的预测是,P. 将会永久地和我们住在一起。他在这里得到一个孩子所需的一切:关注、爱和安全感。
这就像又一个小小奇迹:在一些慷慨捐助者的帮助下,我们购置了一辆新车。它帮助我们前往城市,应对突发医疗紧急情况。这样,我们就不必再依赖那辆已经多次让我们“掉链子”的旧路虎了,而我们真的无法再承受它的每一次“掉链子”。
万分感谢!
我们一如既往地感谢每一笔捐款,尤其感谢大家的每月支持。特别是每月捐款——即使数额很小——也能帮助我们支付日常开销。毕竟,我们现在已经有18名正式员工。
除此之外,这次我们特别恳请大家支持教堂和学校的竣工。这座建筑将同时服务于这两个目的,从而超越孤儿院的范围,惠及当地居民。附近虽然有小学,但班级人数超过80人。此外,教学有时还受到异教和招魂术的影响。学校竣工后,我们将申请第一到四年级的教学许可。
此致
Thomas Küsel
副主席
Dunia ya Heri
此致
Judith Klier
主席
Dunia ya Heri
捐款
为了帮助尽可能多的孩子,我们依赖您的捐款。感谢您的帮助。