捐款
赚钱需要才智;守钱需要某种智慧;而明智地花钱则是一门艺术。
贝特霍尔德·奥尔巴赫
您可以通过两种方式支持我们——每月定期定额捐款或一次性捐款:
- 您的定期定额捐款主要用于维持孤儿院的日常运营。即使是微薄的资助也备受欢迎。
- 一次性捐款主要用于建筑的修建和家具的购置,也用于购买设备和机器。
定期定额捐款的优势在于其规律性,能让我们对资金状况一目了然,极大地便利了我们的规划和管理,因为孩子们需要定期的生活保障。
您可以使用以下账户进行捐款。另外,您也可以通过在线转账方式汇款给我们。请注意,定期定额捐款只能通过捐款账户进行。非常感谢!
捐款账户
德国
Dunia ya Heri African Family & Health Care e.V.
Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen
IBAN: DE 18 7005 4306 0011 3977 59
BIC (Swift Code): BYLADEM1WOR
瑞士
Advent-Stiftung
Rümelinbachweg 60
4054 Basel
Postfinance
IBAN: CH15 0900 0000 1660 5194 5
BIC: POFICHBEXXX
备注:Dunia ya Heri
如需通过存款单或Twint支付,请访问Advent基金会的网站。
奥地利
Dunia ya Heri Österreich
Raiffeisenbank Braunau
IBAN: AT 29 3406 0000 0813 6970
BIC (Swift Code): RZOOAT2L060
所有来自德国和瑞士的捐款均可抵税。
捐款证明将于次年年初寄出。请务必提供您的地址或地址变更信息。
我们希望我们的协会在奥地利也能尽快获得税务认可。