Newsletter Mars 2022

Chers amis,

Nous sommes rentrés hier d'une petite excursion dominicale, car nous avions maintes fois promis aux enfants plus âgés de les emmener en ville pour prendre le transbordeur. Nous ne voulions pas retarder notre promesse plus longtemps et sommes partis avec dix enfants dans deux véhicules jusqu'au transbordeur, puis vers un centre commercial à Dar es Salaam. À midi, ils ont pu manger des frites avec des nems, et en dessert, ils ont eu une pomme et de délicieux biscuits au gingembre. Tout a été attentivement commenté : le cargo qui croisait le chemin du transbordeur, les bus, les motos, les trains, et même les arbres abattus gisant au bord de la route ont été vivement déplorés en accord avec leur conscience environnementale. Pour terminer la journée, il y a eu une séance de natation suivie d'un film pour enfants avec de délicieux brownies au chocolat. Ils sont tous allés se coucher exténués vers 19h30, l'une de nos filles ayant eu du mal ce matin — avec les commentaires appropriés des autres enfants — à garder les yeux ouverts à l'école. Ce qui nous amène au sujet de l'école.

L'école primaire

Depuis le 16 janvier, nous avons officiellement commencé les cours des deux premières classes de notre école primaire. L'autorisation et l'habilitation à enseigner nous seront accordées sous peu. Malheureusement, deux enseignants nous ont fait faux bond quelques jours avant la rentrée pour des raisons personnelles. Avec l'aide de notre direction ecclésiastique, nous avons toutefois reçu plus de vingt candidatures en urgence, parmi lesquelles nous avons pu embaucher les enseignants les plus appropriés. Ils parlent bien anglais, sont de fidèles chrétiens et aiment les enfants. L'équipe de trois enseignants était ainsi de nouveau au complet peu après le début des cours. Mika, notre directeur d'école, a refusé un poste attrayant de directeur d'école dans une école publique pour prendre la responsabilité chez nous. Nous y voyons la direction de Dieu.

Dix de nos enfants les plus âgés fréquentent désormais notre propre école. Bien sûr, nous avons accueilli des enfants supplémentaires du village, ainsi que des enfants dont les parents ne peuvent pas payer les frais de scolarité. Ils sont soutenus par des dons. Globalement, nos frais de scolarité pour une école privée sont extrêmement abordables. Ils sont nettement inférieurs aux prix généralement pratiqués, car nous ne poursuivons pas de but lucratif comme de nombreuses autres écoles privées en Tanzanie.

Les cours de l'école primaire ont d'abord commencé dans notre chapelle, qui peut également être utilisée comme bâtiment scolaire. Dès que les cours pourront avoir lieu dans les nouveaux bâtiments scolaires, la chapelle continuera à être utilisée pour l'enseignement préscolaire. Quatre salles de classe avec une salle des professeurs, des sanitaires, des vestiaires et une cour d'école sont pratiquement terminées. Nous remercions tous les donateurs qui nous ont aidés dans notre travail. Cependant, pour répondre aux exigences du ministère, nous aurons besoin de bâtiments scolaires supplémentaires. C'est pourquoi nous devrons poursuivre l'agrandissement de l'école dans les mois à venir.

Nos volontaires

Comme presque chaque année, nos trois aînés Marietta, Fritz et Peter sont revenus pour trois mois afin de nous soutenir. Marietta travaille de préférence au jardin et en partie dans la cuisine. Fritz et Peter s'occupent des petites réparations artisanales avec beaucoup d'amour du détail. Cette année, l'accent a été mis sur le semis d'anciennes variétés de légumes dans le jardin et sur l'aménagement de notre nouvel atelier pour les travaux manuels. Nous leur sommes très reconnaissants pour leur engagement et espérons qu'ils reviendront l'année prochaine. Esther – notre volontaire autrichienne – nous quittera malheureusement en mars. À sa place, nous recevrons le soutien de Kaia d'Argentine. Une autre volontaire autrichienne est attendue en juillet.

Un merci tout particulier à notre équipe de dentistes amis de Pologne, qui s'est occupée de la santé de notre population locale lors de leur visite. En 10 jours, plus de 70 personnes ont pu être traitées, y compris des cas très difficiles et des reconstructions dentaires. L'hygiène bucco-dentaire de nos enfants a été unanimement jugée excellente.

Jardin et travaux de construction

En février, 3 000 ananas supplémentaires ont été plantés. Ils porteront leurs premiers fruits dans deux ans. Cette année, nous avons pu récolter plusieurs centaines de mangues de nos vieux arbres, et un manguier que nous avons nous-mêmes cultivé a porté ses premiers fruits après quatre ans. Afin de pouvoir utiliser nos propres semences à long terme, nous essayons actuellement de planter les variétés de graines anciennes les plus diverses – certaines avec un très bon succès. En ce qui concerne les céréales, nous n'avons eu jusqu'à présent de succès qu'avec le kamut – un blé ancien qui contient quarante pour cent de protéines en plus et beaucoup plus d'acides gras insaturés que le blé normal. De plus, il offre trente pour cent de magnésium en plus et une teneur élevée en sélénium. Après les premiers mois d'expérience intensive, nous apprenons à utiliser nos systèmes d'irrigation de manière optimale.

Le nouveau bâtiment de l'atelier a été achevé en février, offrant suffisamment d'espace de stockage pour les peintures, les matériaux de construction et les outils. De plus, l'atelier se compose de deux salles de travail avec de larges établis ainsi qu'une zone séparée pour la raboteuse et la scie circulaire. Une maison d'habitation avec quatre appartements pour le personnel a pu être occupée en janvier. En février, nous avons obtenu le raccordement tant attendu au réseau électrique public. Cela nous permet de mieux traverser la saison des pluies, qui est un défi pour les installations solaires, et d'utiliser nos machines à courant fort sans générateur. Actuellement, nos allées sont également en cours d'extension et un point de collecte central des déchets est créé.

Efforts missionnaires

Deux évangélistes ont été engagés pour contribuer à la proclamation du message de l'Avent. Pour un soutien supplémentaire, nous prévoyons, dans le cadre d'une initiative privée, indépendamment des dons à Dunia ya Heri, l'impression de plusieurs milliers d'exemplaires du livre "Du soleil à la lumière" en swahili. La plupart de ces livres seront offerts ou distribués contre une contribution symbolique. Par nos efforts, nous souhaitons atteindre de nombreuses personnes avec la Bonne Nouvelle du retour imminent du Christ. Ceux qui souhaitent nous aider sont priés d'indiquer l'objet du don sur leur virement.

Aide de voisinage

Dieu nous a aidés à concrétiser notre projet. Par gratitude, nous avons décidé d'aider les voisins nécessiteux de la localité. Nos ouvriers construisent des maisons et des toits pour les familles qui habitent des huttes délabrées, offrant une protection insuffisante pendant la saison des pluies. Le coût d'une construction de base est d'environ 500 à 700 euros. Plusieurs projets ont déjà pu être réalisés.

Défis particuliers

Notre projet le plus important est la poursuite de l'agrandissement de notre école. Afin de pouvoir accueillir environ 200 élèves à long terme, des salles de classe supplémentaires, une bibliothèque, une salle informatique et des locaux administratifs doivent être créés. De plus, la construction d'une cantine avec cuisine et des lieux de repas adéquats est nécessaire à bref délai, car nos enfants mangent toujours sur la terrasse du premier bâtiment de l'orphelinat.

Nous vous sommes reconnaissants de votre participation à Dunia ya Heri et souhaitons remercier sincèrement tous nos collaborateurs. Nous remercions également tous ceux qui pensent à nous dans leurs prières et nous accompagnent jour après jour par leur intercession.

UN GRAND MERCI !

Avec nos salutations et vœux de bénédiction

Bien à vous

Thomas Küsel

Vice-président
Dunia ya Heri

Bien à vous

Judith Klier

Présidente
Dunia ya Heri

* le nom de l'enfant a été modifié