Donaciones
Adquirir dinero requiere inteligencia; conservarlo requiere cierta sabiduría, y gastarlo sabiamente es un arte.
Berthold Auerbach
Hay dos formas de apoyar: mediante una aportación mensual a través de una orden permanente o con una donación única:
- Su orden permanente apoya principalmente el funcionamiento continuo del orfanato. Toda ayuda, por mínima que sea, es bienvenida.
- Las donaciones únicas se necesitan prioritariamente para la construcción y el mobiliario de los edificios, así como para equipos y maquinaria.
Las órdenes permanentes, debido a su regularidad, tienen la ventaja de proporcionarnos una visión general y facilitar considerablemente nuestra planificación y administración, ya que los niños necesitan un sustento regular.
Puede utilizar la cuenta que se indica a continuación para donar. Alternativamente, también puede enviarnos dinero mediante transferencia en línea. Tenga en cuenta que las órdenes permanentes solo son posibles a través de la cuenta de donaciones. ¡Muchas gracias!
Cuenta para donaciones
Alemania
Dunia ya Heri African Family & Health Care e.V.
Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen
IBAN: DE 18 7005 4306 0011 3977 59
BIC (Swift Code): BYLADEM1WOR
Suiza
Advent-Stiftung
Rümelinbachweg 60
4054 Basel
Postfinance
IBAN: CH15 0900 0000 1660 5194 5
BIC: POFICHBEXXX
Referencia: Dunia ya Heri
Para pagar con resguardo de ingreso o Twint, visite el sitio web de Advent-Stiftung.
Austria
Dunia ya Heri Österreich
Raiffeisenbank Braunau
IBAN: AT 29 3406 0000 0813 6970
BIC (Swift Code): RZOOAT2L060
Todas las donaciones desde Alemania y Suiza son deducibles de impuestos.
Los certificados de donación se enviarán a principios del año siguiente. Por favor, indique su dirección o cualquier cambio de dirección.
Esperamos que nuestra asociación en Austria también sea reconocida fiscalmente pronto.