Пожертвования
Зарабатывать деньги требует ума; сохранять деньги требует определенной мудрости, а разумно тратить деньги — это искусство.
Бертольд Ауэрбах
Есть два способа поддержки — ежемесячный взнос в виде регулярного платежа или разовое пожертвование:
- Регулярные платежи в первую очередь поддерживают текущую деятельность детского дома. Приветствуется любая, даже самая небольшая, помощь.
- Разовые пожертвования в основном необходимы для строительства и меблировки зданий, а также для приобретения оборудования и машин.
Регулярные платежи, благодаря их постоянству, имеют то преимущество, что дают нам общий обзор и значительно облегчают наше планирование и управление, ведь дети нуждаются в регулярном содержании.
Вы можете использовать указанный ниже счет для пожертвований. В качестве альтернативы вы также можете перевести деньги онлайн. Обратите внимание, что регулярные платежи возможны только через счет для пожертвований. Спасибо!
Счет для пожертвований
Германия
Dunia ya Heri African Family & Health Care e.V.
Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen
IBAN: DE 18 7005 4306 0011 3977 59
BIC (Swift Code): BYLADEM1WOR
Швейцария
Advent-Stiftung
Rümelinbachweg 60
4054 Basel
Postfinance
IBAN: CH15 0900 0000 1660 5194 5
BIC: POFICHBEXXX
Примечание: Dunia ya Heri
Чтобы оплатить с помощью платежного поручения или Twint, посетите веб-сайт Advent-Stiftung.
Австрия
Dunia ya Heri Österreich
Raiffeisenbank Braunau
IBAN: AT 29 3406 0000 0813 6970
BIC (Swift Code): RZOOAT2L060
Все пожертвования из Германии и Швейцарии не облагаются налогом.
Справки о пожертвованиях будут отправлены в начале следующего года. Пожалуйста, обязательно указывайте адрес или сообщайте об изменениях адреса.
Мы надеемся, что наш фонд в Австрии также скоро будет признан налоговыми органами.