النشرة الإخبارية يونيو 2024

أعزاؤنا،

نحن نغرق في الأمطار. منذ موسم الأمطار الخفيف في نوفمبر، لم يمر أسبوع تقريبًا دون هطول أمطار، على الرغم من أن هذا ليس عاديًا في الأشهر من ديسمبر إلى مارس. منذ أبريل، بدأ هطول أمطار غزيرة ومستمرة بشكل غير معتاد، لم نشهد مثله في تنزانيا من قبل. تحولت الأودية الجافة إلى سيول جارفة، وغمرت الحقول، وتقوّضت الأساسات، ووقفت العديد من أكواخ قرويينا في المياه بعمق الكاحل أو الركبة. لحسن الحظ، كانت الأضرار في ممتلكاتنا محدودة.

ولكن الأهم أولاً - أطفالنا:

أطفالنا

نحن الآن نرعى 37 طفلاً. في رسالتنا الإخبارية الأخيرة، كان العدد 31 طفلاً. تم تبني صبي من قبل عائلة تنزانية محبة، ثم انضم إلينا سبعة أيتام - من بينهم مولود جديد كان عمره ثلاثة أيام فقط. لقد أصبحنا أحد الملاجئ المفضلة للأيتام لدى مكتب رعاية الشباب.

تشمل مدرستنا الابتدائية هذا العام 96 طالبًا في أربع مراحل دراسية. 15 من هؤلاء الأطفال يأتون من دار الأيتام. في بداية العام الدراسي في يناير، تم قبول أربعة من أطفالنا في الصف الأول.

نظرًا للأطفال الجدد، احتجنا أيضًا إلى المزيد من الموظفين. لذلك، في بداية العام، تم تعيين المزيد من مقدمي الرعاية (المشرفات) للدار ومعلمين للمرحلة الابتدائية ورياض الأطفال. ليس من السهل العثور على موظفين جيدين ومؤهلين، حيث قمنا أيضًا برفع متطلبات الوظائف بشكل كبير.

ستوافقونني الرأي على أن المرء يمكن أن يرتكب العديد من الأخطاء في تربية الأطفال. لذلك، فإن التوازن بين المعاملة المحبة والحازمة مهم جدًا بالنسبة لنا. يلاحظ أطفالنا الأكبر سنًا، على وجه الخصوص، بسرعة عندما تكون المربية غير قادرة على فرض سيطرتها. تكون العواقب وخيمة. لذلك، نحن نتحقق بدقة شديدة مما إذا كان موظفونا مناسبين لمهمة التربية المسؤولة.

بمجرد التحاقهم بالمدرسة، أي من سن 6 أو 7 سنوات، يعيش أولادنا وبناتنا في مبانٍ منفصلة. لقد وجدنا أنه من المهم أن يكون لدى أولادنا مشرفون ذكور كجهات اتصال. لذلك، تم تعيين أول مدير دار مؤخرًا.

أعمال البستنة

على الرغم من أن المرء يجب أن يفرح بالأمطار (تعاني بعض الدول الأفريقية حاليًا من جفاف شديد)، إلا أن موسم الأمطار يمثل تحديًا كبيرًا للمزرعة والحديقة. فمن المستحيل تقريبًا زرع البذور - فهي ببساطة تُجرف أو تتعفن بسبب الرطوبة. كما يتم تجريف المعادن والمغذيات الهامة من التربة القاحلة بالفعل. في بعض الأحيان، تسقط الأشجار ببساطة لأن الأرض لينة جدًا بحيث لا تستطيع الجذور تثبيتها. وتغمر الحقول وتجرف النباتات.

فقط في نهاية موسم الأمطار، ابتداءً من منتصف مايو، يمكن البدء في البذر، على الرغم من أنه حتى في ذلك الحين يجب أن نتوقع هطول أمطار غزيرة. لا يمكن مقارنة الزراعة في المناطق الاستوائية الأفريقية بعاداتنا الأوروبية. لا تعاني أفريقيا فقط من فترات الجفاف الطويلة للغاية، بل تعاني أيضًا من الكثير من الأمطار في موسم الأمطار.

المساعدة الاجتماعية وزيارات المرضى

لقد لفتت انتباهنا في الأشهر الأخيرة المزيد من الحالات المؤلمة في القرية. لقد صدمنا بشكل خاص خبر محزن. فقد تعرض طفلان من قرية مجاورة لهجوم من تماسيح، التي كانت متواجدة بالقرب من القرى بسبب الفيضانات. للأسف، لم ينجوا من الهجوم.

نحاول قدر الإمكان مساعدة المرضى من خلال العلاجات المنتظمة. ولكن أحيانًا ما ينقصهم ببساطة وجبة دافئة، أو مرتبة للنوم، أو أحذية، أو ملابس. بالإضافة إلى ذلك، نوزع الأرز مع الفاصوليا، والزيت، والسكر، والصابون، ومعجون الأسنان.

الإجراءات الإنشائية

لدينا الكثير من العمل في الإنشاءات. للأسف، اكتشفنا أن قبو الأرض الخاص بنا ليس مقاومًا للماء على الرغم من العزل والصرف. لذلك، سنقوم بتجديد الجص الخارجي، ثم وضع طبقة عزل ثنائية المكونات، والبيتومين، والستايروفوم، وغشاء الفقاقيع. نأمل أن يتم حل المشكلة بشكل نهائي بذلك.

إعادة بناء المبنى المدرسي الذي احترق تسير على قدم وساق. في مطلع العام، جاء طلاب الهندسة المعمارية الذين بنوا المبنى قبل ست سنوات لمساعدتنا مرة أخرى في بناء سقف الإطار الخشبي. تتطلب هذه البنية معرفة تفصيلية لم نكن لنمكلها بدون طلابنا السابقين.

بما أنهم لم يعودوا طلابًا الآن وهم يعيشون حياة مهنية كاملة، فقد اضطروا لأخذ إجازة. ونحن ممتنون جدًا لدعمهم. لقد تطورت صداقة حقيقية. تم الانتهاء من السقف الآن - هذه المرة مغطى بألواح فولاذية كإجراء وقائي بدلاً من أوراق النخيل سريعة الاشتعال. إنه أكثر انبساطًا وشكله يكاد يكون هو نفسه، على الرغم من أن سحر السقف النموذجي المصنوع من أوراق النخيل مفقود للأسف. تم الانتهاء من الأعمال الكهربائية. بعد ذلك، يجب تجديد طبقة الأرضية الخرسانية، ولم يتم الانتهاء بعد من التشطيبات الداخلية والأعمال الخشبية. بالإضافة إلى ذلك، يجب تنفيذ أعمال السباكة والبلاط. نقدر أننا سنتمكن من إعادة المبنى للعمل في الصيف.

يسجل بناء قاعة الطعام تقدمًا جيدًا. نظرًا لخطر الحريق، اخترنا نفس تصميم السقف لقاعة الطعام كما هو الحال في مبنى المدرسة المذكور أعلاه. أبعاد المبنى متشابهة أيضًا. وهذا يوفر علينا أعمال التخطيط المكلفة. بعد الانتهاء من السقف، يمكننا قريبًا البدء في التشطيبات الداخلية. سيتم استيراد العديد من أدوات المطبخ في حاويات من ألمانيا. الجودة أفضل بكثير والتكاليف، إن لم تكن أرخص، فهي على الأقل نفسها. نأمل أن نتمكن من تدشين المبنى في ديسمبر.

لسوء الحظ، غمرت كميات المياه الضخمة بركة الإطفاء، التي كانت قد اكتملت في نهاية عام 2023. اضطررنا إلى بناء قناة تصريف جانبية إضافية لمنع المياه من إتلاف البركة.

للعام 2025، تعهدنا ببناء الفصلين الأخيرين بالإضافة إلى سكن للضيوف أو المتطوعين. نظرًا لأن أطفالنا سيصلون قريبًا إلى سن يحتاجون فيه إلى المزيد من الخصوصية، سيتعين علينا بناء دارين إضافيين - منفصلين للبنين والبنات - اعتبارًا من عام 2026. ستزداد طاقتنا الاستيعابية بذلك إلى أقصى حد يتراوح بين 50 إلى 60 طفلاً.

متفرقات

جاكي، مديرة منزلنا، سعيدة للغاية، حيث حصلت على طرف صناعي جديد لساقها في نهاية عام 2023. كنا قد ذكرنا ذلك في النشرة الإخبارية السابقة. الطرف الصناعي وتكاليف السفر (إلى ألمانيا) كانت هدية من أصدقاء وشركة من النمسا.

نود أن نشكركم جزيل الشكر على مساعدتكم المستمرة. ليس من المسلم به أن نتمكن من توفير كل ما يحتاجه أطفالنا شهرًا بعد شهر، وأن نتمكن من توفير الموارد المالية للرواتب الشهرية، بالإضافة إلى تمويل التوسعات الإضافية للمنزل والمدرسة.

نشكركم جميعًا - لأننا نرى من خلالكم بركة إلهنا يوميًا.

خالص الشكر!

مع أطيب التحيات وأمنيات البركة

مع أطيب التحيات

Thomas Küsel

نائب الرئيس
Dunia ya Heri

مع أطيب التحيات

Judith Klier

الرئيسة
Dunia ya Heri

التبرعات

لمساعدة أكبر عدد ممكن من الأطفال، نحن نعتمد على التبرعات. شكرًا لمساعدتكم.