Boletín de Junio 2024

Queridos amigos,

estamos sumergidos en la lluvia. Desde la pequeña estación de lluvias en noviembre, apenas ha pasado una semana sin precipitaciones, a pesar de que esto no es común en los meses de diciembre a marzo. Desde abril, comenzó una lluvia continua inusualmente fuerte, como nunca antes la habíamos experimentado en Tanzania. Las depresiones secas se transformaron en arroyos impetuosos, los campos se inundaron, los cimientos fueron socavados y muchas de las chozas de nuestros aldeanos quedaron con el agua hasta los tobillos o las rodillas. Afortunadamente, los daños en nuestra propiedad fueron limitados, gracias a Dios.

Pero lo más importante, primero: nuestros niños:

Nuestros Niños

Actualmente cuidamos a 37 niños. En nuestra última circular, eran 31 niños. Un niño fue adoptado por una amorosa familia tanzana, y luego se unieron siete huérfanos, incluido un recién nacido que tenía solo tres días de vida. Nos hemos convertido en uno de los hogares preferidos por la oficina de bienestar infantil para huérfanos.

Nuestra escuela primaria cuenta este año con 96 alumnos distribuidos en cuatro grados. 15 de los escolares provienen del orfanato. Al comienzo del año escolar en enero, cuatro de nuestros niños fueron admitidos en primer grado.

Debido a la llegada de nuevos niños, también necesitamos más personal. Así, a principios de año se contrataron más cuidadores (mujeres cuidadoras) para el hogar y maestros para la escuela primaria y preescolar. No es fácil encontrar empleados buenos y cualificados, ya que también hemos aumentado significativamente los requisitos para cada puesto.

Estarán de acuerdo conmigo en que se pueden cometer muchos errores en la crianza de los niños. Por eso, el equilibrio entre un trato amoroso pero consecuente es muy importante para nosotros. Especialmente nuestros niños mayores se dan cuenta rápidamente cuando una cuidadora no es capaz de imponerse. Las consecuencias son fatales. Por lo tanto, evaluamos con mucho cuidado si nuestros empleados son adecuados para la tarea responsable de la crianza.

Una vez que ingresan a la escuela, a partir de los 6 o 7 años, nuestros niños y niñas viven en edificios separados. Hemos notado que es importante que nuestros niños tengan personal masculino de apoyo como interlocutores. Por ello, recientemente se contrató al primer director del hogar.

Trabajos de Jardinería

Aunque uno debería alegrarse por la lluvia (actualmente varios países africanos sufren una gran sequía), la temporada de lluvias representa un gran desafío para la granja y el jardín. Es casi imposible sembrar semillas: simplemente son arrastradas por el agua o se pudren debido a la humedad. También se arrastran minerales y nutrientes importantes del suelo, que ya de por sí es pobre. En algunos casos, los árboles simplemente se caen porque la tierra está tan empapada que las raíces no pueden sostenerlos. Los campos se inundan y las plantas son arrastradas.

Solo al final de la temporada de lluvias, a partir de mediados de mayo, se puede empezar a sembrar, aunque incluso entonces hay que contar con que llegue un chaparrón intenso. La agricultura en los trópicos de África no se compara con nuestras costumbres europeas. África no solo sufre los períodos extremadamente largos de sequía, sino también el exceso de lluvia en la temporada de lluvias.

Ayuda Social y Visitas a Enfermos

En los últimos meses hemos sido informados de más casos difíciles en el pueblo. Una triste noticia nos ha conmovido especialmente. Dos niños de un pueblo vecino fueron atacados por cocodrilos que se encontraban cerca de los pueblos debido a las inundaciones. Lamentablemente, no sobrevivieron al ataque.

Intentamos, en la medida de lo posible, ayudar a los enfermos con tratamientos regulares. A veces, sin embargo, solo les falta una comida caliente, un colchón para dormir, zapatos o ropa. Además, distribuimos arroz con frijoles, aceite, azúcar, jabón y pasta de dientes.

Medidas Constructivas

Estamos inmersos en trabajos de construcción. Lamentablemente, tuvimos que darnos cuenta de que nuestra bodega subterránea no es impermeable a pesar del aislamiento y el drenaje. Por lo tanto, renovaremos el enfoscado exterior, y luego aplicaremos un sellador de dos componentes, betún, poliestireno y lámina de nódulos. Con esto, el problema debería quedar definitivamente resuelto.

La reconstrucción del edificio escolar incendiado avanza a toda marcha. A finales de año, los estudiantes de arquitectura que habían construido el edificio hace seis años vinieron a ayudarnos de nuevo con la construcción del techo de armazón de madera. La construcción requiere conocimientos detallados que no habríamos tenido sin nuestros antiguos estudiantes.

Dado que ya no son estudiantes y están plenamente inmersos en su vida profesional, tuvieron que tomarse vacaciones. Por ello, les estamos aún más agradecidos por su apoyo. Ha surgido una verdadera amistad. El techo ya está terminado, esta vez, por seguridad, cubierto con chapa de acero y no de nuevo con las hojas de palma fácilmente inflamables. Es algo más plano y el aspecto es casi el mismo, aunque, hay que admitir, le falta el encanto del típico techo de palma. Los trabajos eléctricos han concluido. A continuación, hay que renovar el pavimento y el interiorismo y la carpintería tampoco han terminado aún. Además, hay que realizar las instalaciones sanitarias y los trabajos de alicatado. Calculamos que podremos volver a poner el edificio en funcionamiento durante el verano.

La construcción del comedor avanza a buen ritmo. Debido al riesgo de incendio, hemos optado por la misma estructura de techo para el comedor que para el edificio escolar mencionado anteriormente. Las dimensiones del edificio también son similares. Esto nos ahorra complejos trabajos de planificación. Después del techo, pronto podremos comenzar con el interiorismo. Muchos equipos de cocina se importan en contenedores desde Alemania. La calidad es mucho mejor y los costes, si no más bajos, son al menos los mismos. Esperamos poder inaugurar el edificio en diciembre.

El estanque contra incendios, que ya estaba terminado a finales de 2023, lamentablemente fue desbordado por las masas de agua. Tuvimos que construir además un canal de desagüe lateral para que las masas de agua no pudieran dañar el estanque.

Para 2025 nos hemos propuesto construir las dos últimas aulas, así como un alojamiento para huéspedes o voluntarios. Dado que nuestros hijos pronto llegarán a una edad en la que necesitarán más privacidad, a partir de 2026 tendremos que construir dos hogares adicionales, separados para niños y niñas. Con esto, nuestra capacidad se incrementará a un máximo de 50 a 60 niños.

Otros

Jacky, nuestra directora del hogar, está eufórica, ya que recibió una nueva prótesis de pierna a finales de 2023. Ya lo habíamos informado en la última circular. La prótesis y los gastos de viaje (a Alemania) fueron un regalo de amigos y una empresa de Austria.

Queremos agradecerles sinceramente su continua ayuda. No es algo que demos por sentado que podamos proveer a nuestros hijos mes tras mes con todo lo que necesitan, que tengamos los medios financieros para los salarios mensuales y que, además, podamos financiar la expansión del hogar y la escuela.

Les damos las gracias a todos ustedes, porque a través de ustedes reconocemos diariamente la bendición de nuestro Dios.

¡Muchísimas gracias!

Con cordiales saludos y bendiciones

Suyo/Vuestro

Thomas Küsel

Vicepresidente
Dunia ya Heri

Suya/Vuestra

Judith Klier

Presidenta
Dunia ya Heri

Donativos

Para ayudar a tantos niños como sea posible, dependemos de donaciones. Gracias por su ayuda.