Newsletter Novembre 2024

Chers amis,

Comme toujours, la chose la plus importante en premier – et ce sont nos enfants :

Nos enfants

Dans l'après-midi du 9 août, des visiteurs du Service social sont venus nous apporter quatre frères et sœurs : l'aîné de 6 ans, des jumeaux (une fille et un garçon) de trois ans et une fille de seulement 10 mois. La mère, nous a-t-on rapporté, avait un problème d'alcool, donnait de l'alcool aux enfants avant de dormir et quittait la maison la nuit. Après 10 jours sans réapparaître, les voisins ont décidé d'informer le Service social pour trouver un logement adapté aux enfants. Les enfants se sont maintenant bien adaptés, même si l'un d'eux a eu besoin d'un peu plus de temps et que la plus jeune était sous-alimentée.

Nous nous occupons actuellement de 41 enfants. Cela signifie que nous atteindrons bientôt nos limites. Nous avions prévu d'accueillir un maximum d'environ 50 enfants jusqu'à la fin de leur formation professionnelle – apprentissage ou études supérieures. Nous avons déjà plus de 40 enfants, mais seulement jusqu'à l'âge de 13 ans.

« Donnez et il vous sera donné » – Nous avons pu expérimenter la signification de cette promesse au sens propre. Un jour férié en août, nos plus grands enfants ont demandé à retourner avec nous dans un village voisin pour aider les personnes dans le besoin. Nous avons pris du sucre, du riz et des haricots du garde-manger, emballé des livres, quelques vêtements et du savon, et avons acheté en chemin quelques poissons fraîchement pêchés. Ici, sous les tropiques, la vie se déroule généralement devant les huttes. On peut souvent reconnaître, grâce à divers indices, s'il s'agit de familles dans le besoin. Après une brève présentation, nous nous intéressons à leurs conditions de vie : les proches et les enfants, l'emploi, les éventuels problèmes de santé, etc. Les gens sont généralement très ouverts et heureux que quelqu'un prenne du temps pour eux. Certaines personnes reçoivent, en plus des dons, une aide financière, par exemple pour des médicaments ou une visite médicale urgente.

Aide de quartier

À la fin, les enfants chantent quelques-unes de leurs chansons apprises par cœur et, si désiré, nous nous disons au revoir avec une courte prière. Ce jour-là, nous avons pu visiter cinq familles. Les enfants réalisent qu'on peut rendre les gens heureux avec peu d'effort. De plus, ces missions apportent beaucoup de joie non seulement aux personnes qui ont besoin d'aide, mais aussi à nos enfants. Ils demandent souvent quand nous ferons les prochaines visites.

Trois jours plus tard, la famille d'un mécanicien automobile indien, qui entretient régulièrement nos véhicules, est venue nous rendre visite. À la fin de leur séjour, ils nous ont demandé de venir avec eux à leur véhicule pour les aider à porter, car ils nous avaient apporté beaucoup de choses pour nos enfants. Il y avait des sacs de 100 kg de riz, 75 kg de haricots, du sucre, de la lessive, des vêtements et de la papeterie tels que des crayons de couleur, des cahiers, etc. Nous avons reçu bien plus que ce que nous avions distribué peu de temps auparavant à des personnes dans le besoin. Les enfants ont pu constater que les promesses de Dieu se réalisent.

Notre ferme

Aujourd'hui, nous avons pu rapporter de notre ferme 50 ananas, trois régimes de bananes avec environ 30 bananes chacun, 6 kg de sésame, 10 kg de gombo, une caisse d'oignons verts, des piments et 20 papayes. Ce sont des rendements que nous pouvons récolter environ deux à trois fois par semaine. Bien sûr, la récolte varie selon la saison. Une part non négligeable de nos aliments frais est déjà couverte par notre ferme.

Nos projets de construction

Notre nouveau réfectoire prend désormais véritablement forme. Maike et Jonathan – des amis de Deggendorf – nous ont rendu visite pendant trois semaines pour nous donner un coup de main. Jonathan est menuisier et a fabriqué, avec sa femme, tous les meubles de cuisine du réfectoire pour nous en trois courtes semaines. C'était un travail allemand d'une grande précision, mais avec du bois dur africain. Ils nous avaient déjà aidés en 2017. J'avais donc décidé de rappeler Jonathan cette année pour lui demander s'il pourrait nous aider avec la grande cuisine du réfectoire. Mais il m'a appelé soudainement après si longtemps et a demandé s'ils pouvaient revenir. Je ne suis pas sûr que ce soit vraiment une coïncidence.

Un conteneur, qui contenait également du matériel pour la cuisine, tel que des robots culinaires, des éviers, des robinets, un système d'osmose (pour l'eau propre), une cuisinière à gaz et électrique, ainsi que divers ustensiles de cuisine, est arrivé en septembre avec du retard, mais en bon état. Le camion déglingué, chargé du conteneur, est resté bloqué sur une petite colline. Seule une grue a pu aider.

La reconstruction du bâtiment de l'école et de la chapelle incendié est presque terminée. Nous pourrons réutiliser le bâtiment à la rentrée prochaine.

L'année prochaine, nous devrons construire les deux dernières des huit salles de classe au total. Ensuite, nous aurons besoin de deux bâtiments résidentiels supplémentaires, afin de pouvoir accueillir facilement de 50 à 60 enfants – ce qui correspondra alors à la capacité maximale prévue. Nous pensons qu'avec plus d'enfants, l'encadrement personnel nécessaire ne pourra plus être garanti au même degré.

Nos défis

Notre croissance rapide s’accompagne également de défis financiers. D'une part, les coûts de personnel augmentent parce que nous avons besoin de plus de personnel encadrant, et d'autre part, comme dans la plupart des pays, les coûts de l'énergie augmentent, ce qui rend également beaucoup d'autres choses, comme la nourriture, plus chères.

Nos salaires sont supérieurs à la moyenne nationale et nos employés sont généreusement rémunérés par rapport à d'autres employeurs. Ils bénéficient d'une assurance retraite et maladie. Ils reçoivent également parfois des aides supplémentaires en dehors du cadre normal, comme un prêt sans intérêt pour la construction de leur maison ou une aide en cas d'urgence familiale. Cela contribue naturellement à l'ambiance généralement positive parmi le personnel.

En Tanzanie, le niveau des salaires se situe, selon la qualification, entre environ 100 et 350 euros par mois. Nous devons donc dépenser chaque mois environ 8 000 euros en salaires, auxquels s'ajoutent environ 3 500 euros pour les frais de fonctionnement. Cependant, cela n'inclut pas les coûts de construction. Jusqu'à présent – et je tiens à remercier Dieu pour cela – chaque mois, nous avons réussi à payer nos salaires et à nourrir nos enfants.

Nous vous remercions tous – car beaucoup d'entre vous ont généreusement soutenu notre projet d'orphelinat et ont ainsi aidé nos enfants. Nous y voyons la bénédiction de Dieu. Mais nous ne voulons pas oublier de remercier également ceux qui nous ont encouragés par leur vif intérêt ou nous ont soutenus sous d'autres formes.

UN GRAND MERCI !

Avec nos salutations et bénédictions,

Votre/Vos

Bien à vous