رسالة إخبارية نوفمبر 2024

أيها الأحبة،

كالعادة، الأهم أولاً - وهم أطفالنا:

أطفالنا

في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 9 أغسطس، قدم زوار من مكتب الرعاية الاجتماعية وأحضروا لنا أربعة أشقاء: الأكبر يبلغ من العمر 6 سنوات، توأمان (فتاة وصبي) في الثالثة من العمر، وفتاة تبلغ 10 أشهر فقط. أُبلغنا أن الأم كانت تعاني من مشكلة إدمان الكحول، كانت تعطي الأطفال الكحول قبل النوم وتغادر المنزل ليلاً. بعد غيابها لمدة 10 أيام، قرر الجيران إبلاغ مكتب الرعاية الاجتماعية للعثور على سكن مناسب للأطفال. وقد استقر الأطفال جيدًا منذ ذلك الحين، على الرغم من أن أحد الأطفال احتاج إلى مزيد من الوقت وكانت الطفلة الصغرى تعاني من سوء التغذية.

نحن الآن نرعى 41 طفلاً. وهذا يعني أننا سنصل قريبًا إلى أقصى طاقتنا. كنا قد خططنا لاستيعاب حوالي 50 طفلاً كحد أقصى حتى إكمال تدريبهم المهني - سواء كان تدريبًا مهنيًا أو دراسة جامعية. الآن لدينا بالفعل أكثر من 40 طفلاً، ولكنهم فقط حتى سن 13 عامًا.

"أعطوا وسيعطى لكم" - لقد اختبرنا معنى هذا الوعد حرفيًا. في إحدى العطلات الوطنية في أغسطس، طلب أطفالنا الأكبر سنًا الإذن بالذهاب معنا مرة أخرى إلى قرية قريبة لمساعدة المحتاجين. أخذنا السكر والأرز والفول من المخزن، وقمنا بحزم الكتب وبعض الملابس والصابون، واشترينا بضعة أسماك طازجة في طريقنا. الحياة هنا في المناطق الاستوائية تدور غالبًا أمام الأكواخ. لذا يمكنك غالبًا التعرف من خلال ميزات مختلفة ما إذا كانت العائلات محتاجة. بعد تقديم أنفسنا بإيجاز، نسأل عن ظروف الحياة: الأقارب والأطفال، العمل، التحديات الصحية المحتملة، وما إلى ذلك. يكون الناس عادةً منفتحين جدًا ويسعدون عندما يخصص لهم شخص ما وقتًا. يتلقى بعض الأشخاص، بالإضافة إلى الهدايا، مساعدات مالية، على سبيل المثال للأدوية أو زيارة طبيب ضرورية للغاية.

مساعدة الجيران

يغني الأطفال في الختام بعض الأغاني التي حفظوها، وإذا رغبوا، نودعهم بصلاة قصيرة. في ذلك اليوم، زرنا خمس عائلات. يدرك الأطفال أنه يمكن للمرء أن يسعد الناس حتى بجهد قليل. بالإضافة إلى ذلك، فإن هذه المهام لا تجلب الفرح للمحتاجين فحسب، بل لأطفالنا أيضًا. يسألون كثيرًا متى سنقوم بالزيارات التالية.

بعد ثلاثة أيام، جاءت عائلة ميكانيكي سيارات هندي، يقوم بصيانة سياراتنا بانتظام، في زيارة. في نهاية إقامتهم، طلبوا منا مرافقتهم إلى سيارتهم لمساعدتهم في الحمل، لأنهم أحضروا لنا الكثير لأطفالنا. كانت هناك أكياس تحتوي على 100 كجم من الأرز، 75 كجم من الفول، السكر، مسحوق الغسيل، الملابس، والقرطاسية مثل أقلام التلوين، دفاتر الدراسة، إلخ. أُعطينا أضعاف ما قمنا بتوزيعه على المحتاجين قبل فترة وجيزة. تمكن الأطفال من مشاهدة تحقق وعود الله.

مزرعتنا

اليوم، أحضرنا 50 أناناس، ثلاث كُتل موز تحتوي كل منها على حوالي 30 موزة، 6 كجم من السمسم، 10 كجم من البامية، صندوق من البصل الأخضر، فلفل حار، و 20 حبة بابايا من مزرعتنا. هذه هي الغلال التي يمكننا حصادها حوالي مرتين إلى ثلاث مرات في الأسبوع. بالطبع، يختلف الحصاد حسب الموسم. يغطي جزء كبير من طعامنا الطازج بالفعل من مزرعتنا.

مشاريعنا الإنشائية

مقصفنا الجديد يتخذ الآن شكلاً حقيقيًا. مايك وجوناثان - أصدقاء من ديغندورف - زارونا لمدة ثلاثة أسابيع للمساعدة في الأعمال اليدوية. جوناثان نجار، وقد قام مع زوجته بتصنيع جميع أثاث المطبخ للمقصف لنا في ثلاثة أسابيع قصيرة. لقد كان ذلك عملاً ألمانيًا دقيقًا، ولكن باستخدام خشب الساج الأفريقي. لقد ساعدونا مرة سابقة في عام 2017. لذلك، قررت الاتصال بجوناثان مرة أخرى هذا العام للسؤال عما إذا كان يمكنه مساعدتنا في مطبخ المقصف الكبير. ولكن فجأة، بعد كل هذا الوقت الطويل، اتصل هو بنفسه وسأل عما إذا كان بإمكانهما العودة. لست متأكدًا ما إذا كان ذلك مجرد صدفة حقًا.

وصلت حاوية، تحتوي أيضًا على مواد للمطبخ، مثل آلات المطبخ، الأحواض، الصنابير، نظام التناضح العكسي (للمياه النظيفة)، موقد غاز وكهرباء بالإضافة إلى أدوات طهي متنوعة، في سبتمبر متأخرة، ولكنها وصلت سليمة. علقت الشاحنة المتهالكة، المحملة بالحاوية، على تلة صغيرة. لم يستطع سوى رافعة المساعدة.

أوشكت إعادة بناء مبنى المدرسة والكنيسة المحترق على الانتهاء. سنتمكن من استخدام المبنى مرة أخرى في العام الدراسي الجديد.

في العام القادم، يجب أن نبني آخر فصلين من أصل ثمانية فصول دراسية. بعد ذلك، سنحتاج إلى مبنيين سكنيين إضافيين حتى نتمكن من استيعاب 50 إلى 60 طفلاً بسهولة - وبذلك نكون قد وصلنا إلى السعة القصوى المخطط لها. نعتقد أنه مع وجود عدد أكبر من الأطفال، لا يمكن ضمان الرعاية الشخصية اللازمة بنفس القدر.

تحدياتنا

نمونا السريع يجلب معه أيضًا تحديات مالية. فمن ناحية، ترتفع تكاليف الموظفين لأننا نحتاج إلى المزيد من العاملين في الرعاية، ومن ناحية أخرى، ترتفع تكاليف الطاقة، كما هو الحال في معظم البلدان، مما يجعل الكثير من الأشياء الأخرى، مثل المواد الغذائية، أكثر تكلفة.

رواتبنا أعلى من المتوسط الوطني، ويدفع لموظفينا بسخاء مقارنة بأرباب العمل الآخرين. لديهم تأمين تقاعدي وصحي. كما يتلقون أحيانًا دعمًا إضافيًا خارج النطاق العادي، مثل قرض بدون فوائد لبناء منازلهم أو مساعدة في حالات الطوارئ العائلية. وهذا بالطبع يساهم في الأجواء الإيجابية العامة بين الموظفين.

يتراوح مستوى الأجور في تنزانيا، حسب المؤهلات، بين حوالي 100 و 350 يورو شهريًا. وهكذا، يتعين علينا إنفاق حوالي 8000 يورو شهريًا على رواتب الموظفين، بالإضافة إلى حوالي 3500 يورو أخرى للنفقات التشغيلية. ومع ذلك، لا يشمل هذا تكاليف البناء. حتى الآن - وأشكر الله على ذلك بشكل خاص - تمكنا كل شهر من دفع رواتبنا وإطعام أطفالنا.

وبهذه المناسبة، نتوجه بالشكر إليكم جميعًا - فقد دعم الكثير منكم مشروع دار الأيتام بسخاء، وبالتالي ساعد أطفالنا. إننا نرى في ذلك بركة من الله. ولكن لا نريد أن ننسى أن نشكر أيضًا أولئك الذين شجعونا بمشاركتهم النشطة أو دعمونا بأشكال أخرى.

ألف شكر لكم!

مع خالص التحيات وأمنيات البركة،

لكم/

مع أطيب التحيات