Boletín de noviembre de 2024

Queridos amigos,

como siempre, lo más importante primero, y esos son nuestros niños:

Nuestros niños

En la tarde del 9 de agosto, llegaron visitantes de la oficina de servicios sociales y nos trajeron a cuatro hermanos: el mayor de 6 años, gemelos (una niña y un niño) de tres años, y una niña de solo 10 meses. La madre, según se nos informó, tenía un problema con el alcohol, les daba alcohol a los niños antes de acostarse y salía de casa por las noches. Después de no aparecer durante 10 días, los vecinos decidieron informar a la oficina de servicios sociales para encontrar un alojamiento adecuado para los niños. Los niños ya se han adaptado bien, aunque uno de ellos necesitó un poco más de tiempo y la más pequeña estaba desnutrida.

Actualmente, cuidamos a 41 niños, lo que significa que pronto alcanzaremos nuestro límite. Habíamos planeado acoger un máximo de unos 50 niños hasta que completaran su formación profesional, ya sea un aprendizaje o estudios universitarios. Ahora ya tenemos más de 40 niños, pero solo hasta los 13 años.

“Dad y se os dará” - Pudimos experimentar el significado de esta promesa literalmente. En un día festivo nacional de agosto, nuestros hijos mayores pidieron que les permitiéramos ir de nuevo con nosotros a un pueblo cercano para ayudar a personas necesitadas. Tomamos azúcar, arroz y frijoles de la despensa, empacamos libros, algo de ropa y jabón, y de camino compramos algunos peces recién pescados. Aquí en el trópico, la vida se desarrolla mayormente frente a las chozas. Así, a menudo, por diversas características, se puede reconocer si se trata de familias necesitadas. Después de presentarnos brevemente, nos interesamos por sus circunstancias de vida: los familiares y niños, la ocupación, posibles problemas de salud, etc. La gente suele ser muy abierta y se alegra cuando alguien les dedica tiempo. Algunas personas reciben, además de los regalos, también ayuda financiera, por ejemplo, para medicamentos o una visita médica urgente.

Ayuda comunitaria

Al final, los niños cantan algunas de las canciones que han memorizado y, si lo desean, nos despedimos con una breve oración. Ese día pudimos visitar a cinco familias. Los niños se dan cuenta de que, con poco esfuerzo, se puede hacer feliz a la gente. Además, estas actividades no solo alegran a quienes buscan ayuda, sino también a nuestros propios hijos. Preguntan a menudo cuándo haremos las próximas visitas.

Tres días después, nos visitó la familia de un mecánico de coches indio que regularmente realiza el mantenimiento de nuestros vehículos. Al final de su estancia, nos pidieron que les acompañáramos a su vehículo para ayudarles a cargar, porque nos habían traído muchas cosas para nuestros niños. Eran sacos con 100 kg de arroz, 75 kg de frijoles, azúcar, detergente en polvo, ropa y material de papelería como lápices de colores, cuadernos escolares, etc. Se nos devolvió un múltiplo de lo que habíamos distribuido poco antes a personas necesitadas. Los niños pudieron presenciar cómo las promesas de Dios se cumplen.

Nuestra granja

Hoy pudimos traer de nuestra granja 50 piñas, tres matas de plátanos con aproximadamente 30 plátanos cada una, 6 kg de sésamo, 10 kg de okra, una caja de cebollas verdes, chiles y 20 papayas. Estas son cosechas que podemos recoger unas dos o tres veces por semana. Por supuesto, la cosecha varía según la estación. Una parte considerable de nuestros alimentos frescos ya es cubierta por nuestra granja.

Nuestros proyectos de construcción

Nuestro nuevo comedor está tomando forma. Maike y Jonathan, amigos de Deggendorf, nos visitaron durante tres semanas para echarnos una mano. Jonathan es carpintero y, junto con su esposa, construyó todos los muebles de cocina del comedor para nosotros en tres cortas semanas. Fue un trabajo de precisión típicamente alemán, pero con madera dura africana. Ya nos habían ayudado en 2017. Por eso, me propuse llamar a Jonathan de nuevo este año para preguntar si podía ayudarnos con la gran cocina del comedor. Pero de repente, después de tanto tiempo, él mismo se puso en contacto y preguntó si podían volver. No estoy seguro de si fue pura casualidad.

Un contenedor, que también contenía material para la cocina, como electrodomésticos, fregaderos, grifos, un sistema de ósmosis (para agua limpia), cocina de gas y eléctrica, así como diversos utensilios de cocina, llegó en septiembre con retraso, pero en buen estado. El camión destartalado, cargado con el contenedor, se atascó en una pequeña cuesta. Solo una grúa pudo ayudar.

La reconstrucción del edificio escolar y de la capilla, que se había quemado, está prácticamente terminada. Podremos utilizar el edificio de nuevo en el próximo año escolar.

El próximo año tendremos que construir las últimas dos de un total de ocho aulas. Después necesitaremos dos edificios residenciales adicionales para poder acoger sin problemas entre 50 y 60 niños, con lo que se alcanzaría la capacidad máxima prevista. Creemos que con más niños, la atención personal necesaria no podría garantizarse en la misma medida.

Nuestros desafíos

Nuestro rápido crecimiento también trae consigo desafíos financieros. Por un lado, los costes de personal aumentan porque necesitamos más personal de cuidado, y por otro, como en la mayoría de los países, los costes de energía suben, lo que también encarece muchas otras cosas, como los alimentos.

Nuestros salarios están por encima del promedio nacional, y a nuestros empleados se les paga generosamente en comparación con otros empleadores. Tienen seguro de pensiones y de salud. También reciben a veces apoyos adicionales fuera del marco habitual, como un préstamo sin intereses para la construcción de su casa o ayuda en caso de una emergencia familiar. Esto, por supuesto, también contribuye al ambiente generalmente positivo entre el personal.

El nivel salarial en Tanzania, según la cualificación, oscila entre unos 100 y 350 euros mensuales. Así, cada mes debemos destinar aproximadamente 8.000 euros a salarios, a lo que se suman otros 3.500 euros para los gastos corrientes. Sin embargo, esto no incluye los costes de construcción. Hasta ahora, y quiero agradecer a Dios por ello de forma consciente, hemos logrado cada mes pagar nuestros salarios y alimentar a nuestros niños.

Por ello, les agradecemos a todos ustedes, porque muchos de ustedes han apoyado generosamente nuestro proyecto del orfanato, ayudando así a nuestros niños. Reconocemos en esto la bendición de Dios. Pero no queremos olvidar agradecer también a aquellos que nos han animado con su activa participación o nos han apoyado de otras formas.

¡MUCHAS GRACIAS!

Con afectuosos saludos y deseos de bendición,

Suyo/Vuestro