2025年11月通讯
亲爱的Dunia ya Heri的朋友和支持者们，
最近有人向我们提及坦桑尼亚总统大选的报道。选举期间多个大城市发生了骚乱。幸运的是，我们所在的地区——距达累斯萨拉姆50公里——未受影响。
气候变化在坦桑尼亚也能明显感受到：今年的旱季出现了异常多的雨天。这对我们的农业是个好消息，但前往达累斯萨拉姆的未铺装道路几乎无法通行。
尽管过去几个月面临诸多挑战，我们仍然心存感激：我们40名儿童的积极发展给我们带来了很大的喜悦。通过这份通讯，我们想介绍一些我们在当地收到的慷慨捐赠。
感谢本地的帮助者
Gajjar家族（我们的汽车修理厂）：定期提供食物、衣服、学习用品——以及为我们的主页拍摄无人机航拍照片。
José Luis Gomez（西班牙瓷砖公司）：捐赠笔记本电脑、打印机、玩具，以及关于天然疗法的宝贵建议。
Kibidula传教团：每周捐赠60-80公斤的牛油果——对我们的孩子们是一大补充。
Eden Valley传教团：通过训练有素的教育工作者提供支持，以及以优惠价格购买大豆。
来自英国的四位朋友：带来了衣服和干果，今后将在英国宣传Dunia ya Heri。
YAS电信公司：慷慨的物资捐赠——100公斤面粉、100公斤大米、50公斤豆类、45公斤洗涤剂等。
"NEPHRO ONE"诊所的工作人员：组织了进一步的食物和家用物品捐赠。
NCBA银行：为我们的儿童培训捐赠了一台专业缝纫机。
建筑项目和进展
我们的新山羊舍已竣工，蜜蜂房即将完成，两间教室的竣工计划在明年进行。此外，我们还计划建造两座青少年宿舍，以帮助年长的孩子走向独立生活。
我们更新的主页已上线，内容已更新。它将借助人工智能翻译成所有常见语言。
遗憾的是，我们的三位志愿者中的两位——来自巴西的Anna Bazan和Ana Lorena——将在年底离开。我们——尤其是孩子们——会非常想念她们。
给我们瑞士朋友的好消息
对Dunia ya Heri的捐款现在可以抵税！通过Advent基金会，捐款可以注明"Dunia ya Heri"直接转给我们。付款单可在www.advent-stiftung.ch的主页上获得。
感谢所有人
在众多赞助者的帮助下，我们能够继续支付每月约12,000欧元的运营成本——这是一份巨大的礼物。
每一笔捐款，每一份帮助都有助于Dunia ya Heri成为一个充满安全感、希望和未来的地方。你们是我们Dunia ya Heri故事的一部分——我们衷心感谢你们与我们一起书写这个故事。
来自坦桑尼亚的热烈问候，
Dunia ya Heri团队
捐款
为了帮助尽可能多的孩子，我们需要依靠捐款。感谢您的帮助。
