Boletim Informativo Novembro 2025

Caros amigos e apoiadores de Dunia ya Heri,

recentemente fomos questionados sobre relatos das eleições presidenciais na Tanzânia. Estas foram marcadas por distúrbios em várias grandes cidades. Felizmente, a região onde nos encontramos - a 50 km de Dar es Salaam - não foi afetada.

Também aqui na Tanzânia, as mudanças climáticas são perceptíveis: na estação seca deste ano, houve um número inusitadamente alto de dias de chuva. Nossa agricultura se alegra, mas as estradas não pavimentadas para Dar es Salaam são quase intransitáveis.

Apesar dos desafios dos últimos meses, olhamos para trás com grande gratidão: o desenvolvimento positivo de nossas 40 crianças nos traz muita alegria. Com este boletim, gostaríamos de apresentar algumas das generosas doações que recebemos aqui localmente.

Um agradecimento aos ajudantes locais

Família Gajjar (nossa oficina de carros): ajuda regular com alimentos, roupas, material escolar - além de filmagens com drone para nosso site.

Um presente de nosso banco principal
Um presente de nosso banco principal

José Luis Gomez (Spanish Tiles): doações de laptops, impressoras, brinquedos e conselhos valiosos sobre remédios naturais.

Kibidula Mission: 60-80 kg de abacates por semana - um grande enriquecimento para nossas crianças.

Eden Valley Mission: apoio de educadoras bem treinadas e compra de soja com preço reduzido.

Quatro amigos da Inglaterra: trouxeram roupas e frutas secas, futuramente falarão sobre Dunia ya Heri na Inglaterra.

YAS Telecomunicações: generosa doação em espécie - 100 kg de farinha, 100 kg de arroz, 50 kg de feijão, 45 kg de detergente e muito mais.

A equipe da clínica "NEPHRO ONE": organizou alimentos e utensílios domésticos adicionais.

NCBA Bank: nos presenteou com uma máquina de costura profissional para a formação de nossas crianças.

Nossos convidados da Inglaterra
Nossos convidados da Inglaterra
Presentes
Presentes

Projetos de construção e progresso

Nosso novo curral de cabras está pronto, a casa das abelhas está quase concluída, e a conclusão de duas salas de aula está planejada para o próximo ano. Além disso, dois dormitórios para adolescentes devem ser construídos para facilitar o caminho das crianças mais velhas para uma vida independente.

Nosso site revisado com conteúdo atualizado está disponível. Será traduzido com a ajuda de IA para todos os idiomas comuns.

Nossa voluntária - Anna Bazan
Nossa voluntária - Anna Bazan
Nossa voluntária - Ana Lorena
Nossa voluntária - Ana Lorena

Infelizmente, duas de nossas três voluntárias, Anna Bazan e Ana Lorena do Brasil, nos deixarão no final do ano. Nós - e especialmente as crianças - sentiremos muito sua falta.

Como fazer sabão líquido
Como fazer sabão líquido
O primeiro abacaxi da estação
O primeiro abacaxi da estação
Nossas meninas mais velhas
Nossas meninas mais velhas
É mais divertido em dupla
É mais divertido em dupla

Boa notícia para nossos amigos na Suíça

Nossa mais jovem
Nossa mais jovem

Doações para Dunia ya Heri agora são dedutíveis de impostos! Através da Fundação Advent, as contribuições com a observação "Dunia ya Heri" podem ser repassadas diretamente para nós. Os comprovantes de depósito estão disponíveis no site www.advent-stiftung.ch.

Nosso primeiro fruto-de-pão
Nosso primeiro fruto-de-pão
Sem medo do jovem papagaio
Sem medo do jovem papagaio
Passar roupa faz parte da costura
Passar roupa faz parte da costura
Nosso bezerro recém-nascido
Nosso bezerro recém-nascido
O primeiro pão de nossas crianças
O primeiro pão de nossas crianças
Batata-doce
Batata-doce

Um agradecimento a todos

Com a ajuda de muitos patrocinadores, podemos continuar cobrindo os custos operacionais mensais de aproximadamente 12.000 euros - um grande presente.

Bolo de cenoura assado pelas crianças
Bolo de cenoura assado pelas crianças
Como preparar tofu
Como preparar tofu
Couve africana
Couve africana
Pimentão
Pimentão
Cebolas
Cebolas
Os maiores cuidam dos menores
Os maiores cuidam dos menores

Cada doação, cada ajuda contribui para que Dunia ya Heri permaneça um lugar de segurança, esperança e futuro. Vocês são parte de nossa história Dunia ya Heri - e agradecemos de coração por escreverem essa história conosco.

Com cordiais saudações da Tanzânia,

Seu time Dunia ya Heri

A produção de sabão das crianças
A produção de sabão das crianças
A estrada após a chuva
A estrada após a chuva

Doações

Para ajudar o máximo de crianças possível, dependemos de doações. Obrigado pela sua ajuda.

Queremos compartilhar parte do que recebemos - alguns presentes vão para a prisão feminina
Queremos compartilhar parte do que recebemos - alguns presentes vão para a prisão feminina