Информационный бюллетень ноябрь 2025

Дорогие друзья и сторонники Dunia ya Heri,

недавно нас спрашивали о сообщениях о президентских выборах в Танзании. Они были отмечены беспорядками в нескольких крупных городах. К счастью, район, где мы находимся — в 50 км от Дар-эс-Салама — не пострадал.

Изменение климата ощущается и здесь, в Танзании: в этом году в сухой сезон было необычно много дождливых дней. Наше сельское хозяйство радуется, но грунтовые дороги до Дар-эс-Салама практически непроходимы.

Несмотря на трудности последних месяцев, мы оглядываемся с большой благодарностью: позитивное развитие наших 40 детей приносит нам большую радость. С помощью этого информационного письма мы хотим представить некоторые из щедрых пожертвований, которые мы получили здесь на месте.

Благодарность помощникам на местах

Семья Гаджар (наша автомастерская): регулярная помощь продуктами, одеждой, школьными принадлежностями, а также съемка с дронов для нашего веб-сайта.

Подарок от нашего основного банка
Подарок от нашего основного банка

Хосе Луис Гомес (Spanish Tiles): пожертвования ноутбуков, принтеров, игрушек и ценные советы по натуральным средствам.

Kibidula Mission: каждую неделю 60–80 кг авокадо — большое обогащение для наших детей.

Eden Valley Mission: поддержка хорошо подготовленными воспитателями и выгодная закупка соевых бобов.

Четыре друга из Англии: привезли одежду и сухофрукты, в будущем будут рассказывать об Dunia ya Heri в Англии.

YAS Телекоммуникация: щедрое вещевое пожертвование — 100 кг муки, 100 кг риса, 50 кг бобов, 45 кг стирального порошка и многое другое.

Персонал клиники «NEPHRO ONE»: организовал дополнительные продукты и предметы домашнего обихода.

NCBA Bank: подарила нам профессиональную швейную машину для обучения наших детей.

Наши гости из Англии
Наши гости из Англии
Подарки
Подарки

Строительные проекты и прогресс

Наш новый козлятник готов, пчелиный домик близок к завершению, а строительство двух классных комнат планируется на следующий год. Кроме того, планируется создание двух общежитий для подростков, чтобы помочь старшим детям на пути к самостоятельной жизни.

Наш обновленный веб-сайт с новым содержанием доступен. Он переводится с помощью ИИ на все основные языки.

Наша волонтерка — Анна Базан
Наша волонтерка — Анна Базан
Наша волонтерка — Ана Лорена
Наша волонтерка — Ана Лорена

К сожалению, две из наших трех волонтерок, Анна Базан и Ана Лорена из Бразилии, уходят в конце года. Мы — и особенно дети — будем их очень скучать.

Как делать жидкое мыло
Как делать жидкое мыло
Первый ананас сезона
Первый ананас сезона
Наши самые старшие девочки
Наши самые старшие девочки
Вдвоем веселее
Вдвоем веселее

Хорошие новости для наших друзей в Швейцарии

Наша самая младшая
Наша самая младшая

Пожертвования для Dunia ya Heri теперь налогово вычитаемы! Через Advent-Stiftung взносы с пометкой «Dunia ya Heri» могут быть переведены нам напрямую. Платежные квитанции доступны на веб-сайте www.advent-stiftung.ch.

Наш первый джекфрут
Наш первый джекфрут
Не бойтесь молодого попугая
Не бойтесь молодого попугая
Глажка — часть шитья
Глажка — часть шитья
Наш новорожденный теленок
Наш новорожденный теленок
Первый хлеб наших детей
Первый хлеб наших детей
Сладкий картофель
Сладкий картофель

Благодарность всем

С помощью многих спонсоров мы можем продолжать покрывать ежемесячные текущие расходы в размере около 12 000 евро — это большой подарок.

Морковный пирог, испеченный детьми
Морковный пирог, испеченный детьми
Как готовить тофу
Как готовить тофу
Африканская капуста кейл
Африканская капуста кейл
Болгарский перец
Болгарский перец
Лук
Лук
Старшие присматривают за младшими
Старшие присматривают за младшими

Каждое пожертвование, каждая помощь способствуют тому, чтобы Dunia ya Heri оставалась местом безопасности, надежды и будущего. Вы — часть нашей истории Dunia ya Heri — и мы благодарим вас от всего сердца за то, что пишете ее вместе с нами.

С сердечными приветствиями из Танзании,

Ваша команда Dunia ya Heri

Производство мыла детьми
Производство мыла детьми
Дорога после дождя
Дорога после дождя

Пожертвования

Чтобы помочь как можно большему количеству детей, мы зависим от пожертвований. Спасибо за вашу помощь.

Мы хотим поделиться тем, что получаем — некоторые подарки идут в женскую тюрьму
Мы хотим поделиться тем, что получаем — некоторые подарки идут в женскую тюрьму