Обновление. Лето 2016

Дорогие друзья,

прошло почти 5 месяцев с момента нашего последнего официального отчета о «Dunia ya Heri». С одной стороны, мы не хотим слишком часто обременять наших сторонников информацией, с другой стороны, многие из вас, наверное, задаются вопросом, что изменилось за это время. Наша цель по-прежнему состоит в том, чтобы принять первых сирот поздним летом этого года. С вашей помощью мы значительно приблизились к этой цели. Прежде чем наша польская строительная бригада, которая возводила каркас детского дома, покинула нас в декабре, было сделано прощальное фото на обвязочном поясе детского дома. «Вид оттуда просто сказочный, и слишком жаль его не использовать. Не было бы разумным создать дополнительное жилое пространство под шатровой крышей?» — таковы были некоторые комментарии, которые можно было услышать после общего группового фото. С этими наводящими на размышления мыслями мы ушли на заслуженный рождественский отпуск. Но идея не отпускала нас. Аргументы были неоспоримы. И поэтому мы, в конце концов, решили возвести крышу, под которой можно было бы создать дополнительное жилое пространство.

Статика этой шатровой крыши требовала некоторых важных изменений в каркасе. В качестве опоры для крыши обвязочный пояс пришлось расширить таким образом, чтобы конструкция перекрытия могла выдерживать дополнительный вес. Кроме того, пришлось дополнительно установить стальные балки. Эти работы были завершены при содействии архитектора и инженера-статика в марте. Из соображений экономии большинство работ выполняли наши собственные строители, хотя это заняло немного больше времени. В марте и апреле пришло время – можно было приступать к конструкции перекрытия и возведению крыши. Мы выбрали (опять же по экономическим соображениям) типичную для прибрежного региона пальмовую крышу (называемую крышей макути). В краткосрочной перспективе это самая дешевая конструкция крыши, однако пальмовые листья приходится обновлять примерно каждые 7-8 лет. Опасность возгорания сравнима с камышовыми крышами. Такая крыша макути имеет отличные изоляционные свойства против жары и не создает такого шума при сильном дожде, как типичные африканские крыши из профнастила, которые тогда настолько громкие, что невозможно услышать собственное слово.

В апреле были завершены электромонтажные и сантехнические работы. Нынешняя водонапорная башня все еще является временным решением — башня из неплотных цементных кирпичей с баком на 5 000 литров — но эта система отлично зарекомендовала себя у существующей сторожки. Как только появятся финансовые средства, начнется строительство большой водонапорной башни для всей территории. Также была построена септическая яма с очистными сооружениями для 3 зданий. Сточные воды из этой системы можно использовать для полива сада. Тем временем началось строительство каркаса для въезда. Участок должен иметь контролируемый доступ для обеспечения безопасности детей. Позже охранник будет контролировать въезд и выезд.

Есть две действительно хорошие новости: в деревню «Пуна» пришло государственное электричество — пока еще не на участок, для этого еще нужно установить четыре электрических столба между главной дорогой и участком — но электричество уже есть в деревне. Последовавшие за этим празднования стоили нам двух бессонных ночей, хотя деревня находится примерно в 800 м — 1,2 км. Также теперь регулярно слышны в 4:30 утра призывы муэдзина из маленькой мечети, которые транслируются всем жителям деревни через громкоговорители. Иногда задаешься вопросом, не было ли бы там приятнее без электричества… Вторая хорошая новость: 16 апреля был открыт 6-полосный мост, соединяющий Дар-эс-Салам с нашим прибрежным участком. Время ожидания на пароме, иногда превышающее два с половиной часа, теперь осталось в прошлом. Наш рекорд теперь полтора часа от участка до центра города. Мы надеемся, что это скоро пойдет еще быстрее, когда дорога до нашей деревни будет улучшена. Планы на это уже лежат в ящиках. Мы с нетерпением ждем, сколько времени это займет на самом деле. В конечном итоге, на поездку 50 км до города понадобится менее часа.

Предыдущие позитивные события привели к удвоению цен на землю. Хотя это пока не приносит нам никаких финансовых преимуществ, покупка земли в этом регионе для детского дома сейчас практически немыслима. Бог привел нас в нужное время в нужное место. Теперь мы приступаем к внутренней отделке детского дома – внутренней штукатурке, стяжке, плитке, окнам и дверям. Мы надеемся завершить это к концу июня.

Несколько дней назад на участке поселились 5 кур. А садовник по имени Есе, который приехал к нам из Кибидулы — миссионерской и сельскохозяйственной школы (где Есе иногда преподает) — начал разбивать большой огород для обеспечения детей. Почва нуждается в обогащении питательными веществами, которые постоянно вымываются огромными ливнями во время сезона дождей. Поэтому мы построили компостную установку, которая за короткое время, а именно за 2-4 недели, производит высококачественный компост и устойчиво улучшает качество почвы.

К настоящему времени было посажено 170 кокосовых пальм и около 100 других фруктовых деревьев (включая манго, лаймы, лимоны, гуавы, кусты маракуйи, баобабы, джекфруты, бананы, черимойи и т.д.). Чем раньше посажены эти деревья, тем раньше можно ожидать урожая.

О да, сезон дождей. Это отдельная глава. Это наш первый сезон дождей на побережье Танзании. Местами мы были полностью отрезаны от внешнего мира — это было не очень приятное чувство. После 2 дней непрерывного дождя дорога в Дар-эс-Салам частично превратилась в глубокое озеро (глубиной около 40-50 см). Теперь мы знаем, почему нам настоятельно советовали купить Land Rover со шноркелем (подходит для езды по глубокой воде). Никто из нас не мог предвидеть, как скоро и как срочно нам понадобится такой автомобиль здесь — и это всего в 50 км от большого города. Наш любимый «Ленди» до сих пор нас не подводил, и даже там, где любая машина не могла пройти без посторонней помощи, мы после нескольких маневров, которые поначалу казались безнадежными, могли ехать дальше.

В завершение этого краткого отчета мы хотим воздать славу нашему Богу. Хотя мы никогда не могли быть уверены, Он всегда давал нам достаточно финансовых средств, когда они были нам особенно нужны. И мы благодарим всех вас, кто помогал нам молитвами и практической финансовой поддержкой. Для тех, кто хотел бы посетить Dunia ya Heri, чтобы помочь нам своими дарами и навыками в строительстве одного из зданий, есть две даты:

• На ноябрь/декабрь 2016 года (с 3.11 по 11.12) запланирована строительная бригада для начала строительства второго жилого корпуса.
• На следующий год планируется четырехнедельная поездка (предположительно в июне 2017 года), которая, вероятно, будет организована «Семинарией Шлосс Богенхофен».

Стоимость примерно 4-недельной поездки составит от 1000 до 1300 евро (включая перелет, питание и проживание, а также несколько дней дикой природы или пляжного отдыха). От «домохозяек» без опыта до самых опытных мастеров – каждый приглашается принять участие в строительстве зданий. Танзания, безусловно, является одной из самых исключительных стран Африки с точки зрения разнообразия дикой природы.

Ваш/ваш

Thomas Küsel

Заместитель председателя
Dunia ya Heri

Ваша/ваша

Judith Klier

Председатель
Dunia ya Heri

Пожертвования

Чтобы помочь как можно большему числу детей, мы зависим от пожертвований. Спасибо за вашу помощь.