पहला बच्चों का घर लगभग तैयार
दो साल की अनुपस्थिति के बाद 'दुनिया या हेरी' की झलकियाँ
लाखों की आबादी वाले शहर दार एस सलाम (शांति का घर) के दक्षिण में तंजानिया का तटीय क्षेत्र अपनी प्राकृतिक सुंदरता के लिए जाना जाता है (चित्र 00)।
यहाँ कोई ऊँची होटल इमारतें या भीड़भाड़ वाले समुद्र तट (01) नहीं हैं,
सिर्फ कुछ मछुआरे और उनकी नावें ही इस तटीय क्षेत्र की पहचान हैं (02 a)।
जर्मनी की तुलना में यह देश कम आबादी वाला है। लगभग तीन गुना बड़े क्षेत्र में केवल 4.90 करोड़ लोग रहते हैं। यहाँ-वहाँ अभी भी जर्मन औपनिवेशिक अतीत (जर्मन पूर्वी अफ्रीका) के निशान मिलते हैं - जैसे "स्कूल" शब्द, जो स्थानीय भाषा स्वाहिली का हिस्सा बन गया है। (स्वाहिली और अंग्रेजी के अलावा लगभग 125 जनजातीय भाषाएँ हैं।) दार एस सलाम में समुद्र से दिखने वाला इवेंजेलिकल-लूथरन चर्च भी (02 b),
1918 में समाप्त हुए एक युग की याद दिलाता है। युद्ध हारने के बाद, यह 1961 में अपनी स्वतंत्रता प्राप्त करने तक ब्रिटिश प्रशासन के अधीन रहा।
देश के आंतरिक भागों में, आबादी में ईसाइयों का अनुपात 30 से 40 प्रतिशत है - उनमें से कम लूथरन नहीं हैं। शेष 60 से 70 प्रतिशत - लगभग बराबर भागों में - मुस्लिम और जीववादी प्रकृति धर्मों के अनुयायी हैं। सटीक आंकड़े उपलब्ध नहीं हैं। क्योंकि सरकार को धार्मिक संबद्धता का प्रश्न बहुत विवादास्पद लगता है, इसे 1960 के दशक से जनमत सर्वेक्षणों में नहीं पूछा जाता है। तट पर और तंजानिया के ज़ांज़ीबार द्वीप पर मुसलमानों की संख्या काफी अधिक है। ज़ांज़ीबार में, वे आबादी का 98 प्रतिशत हैं। लेकिन तटीय मुख्य भूमि पर भी अधिकांश लोग मुस्लिम धर्म के हैं। अरब दुनिया के साथ सदियों से यहाँ किए जाने वाले व्यापार ने अपने निशान छोड़े हैं। पूना गाँव में (03),
जिसके पास हमारी अनाथालय परियोजना स्थित है - दार एस सलाम से लगभग 50 किमी दक्षिण में और हिंद महासागर से लगभग एक किलोमीटर दूर - आबादी में मुसलमानों का अनुपात 80 प्रतिशत है।
लगभग दो साल पहले, मैं एक भूखंड की खरीद के निर्णय में शामिल था, जहाँ आज 'दुनिया या हेरी' अनाथालय परियोजना बन रही है। तब मैंने, जूडिथ, थॉमस और मैंने एक जंगली और लगभग अछूता झाड़ी वाला भूखंड देखा था, जिसमें कुछ बिखरे हुए भव्य आम और बाओबाब के पेड़, साथ ही नारियल और ताड़ के पेड़ थे। भूखंड के पास से गुजरने वाली एक कच्ची सड़क जो मुख्य सड़क से समुद्र तट तक जाती है, उसके अलावा सभ्यता के कोई भी निशान नहीं थे: कोई पानी और सीवेज व्यवस्था नहीं, कोई बिजली नहीं, कोई खेत नहीं, कोई रास्ते नहीं - यहाँ तक कि साधारण अफ्रीकी झोपड़ियाँ भी नहीं थीं।
जब मैं सितंबर 2016 में जूडिथ के साथ तंजानिया की यात्रा पर गया, तो हमें पूरी तरह से अलग तस्वीर मिली: एक ऊँची बाड़ के पीछे एक नया गाँव बन गया लगता था। रास्ते के एक मोड़ के बाद, लगभग तीन मीटर ऊँची झाड़ीदार घास कई मकुती छतों (04) के दृश्य को साफ करती है,
जो जर्मन घास की छतों से काफी मिलती-जुलती हैं। अफ्रीकी संस्करण में, ताड़ के सूखे पत्तों को चटाइयों में बुना और संसाधित किया जाता है।
गेटहाउस के अधूरे निर्माण के माध्यम से, जिसके लिए हमारे अफ्रीकी मित्र गैसपर ने मेरे छोटे प्रवास के दौरान एक गेट वेल्ड किया था, हम परिसर में प्रवेश करते हैं। थॉमस और बीट हमें 10 साल से अधिक पुरानी लैंड रोवर (19, जिसकी एयर कंडीशनिंग अभी काम नहीं कर रही थी) से हवाई अड्डे से लेने आए थे।
हमारी दाहिनी ओर हमने गेटहाउस और चौकीदार का निवास (06, 07) देखा।
यह संपत्ति पर पहला भवन था और थॉमस और बीट के आने से पहले अफ्रीकी मित्रों द्वारा - परामर्श के बाद - पहले ही बनाया जा चुका था। यहाँ एक सैन्य तम्बू भी है, जिसमें थॉमस और बीट अब एक साल से अधिक समय से रह रहे हैं, साथ ही एक अस्थायी पानी का टावर भी है। दो शावरों के ऊपर टिन की छोटी सी छत पर एक फोटोवोल्टिक सिस्टम के पैनल लगे हैं। यह रेफ्रिजरेटर में परिवर्तित कूलर, साथ ही कुछ (थोड़ी कम रोशनी वाली) लैंप को बिजली प्रदान करता है।
भवन एक निचले बवेरियन तीन तरफा खेत की तरह बनाए गए हैं। दो कमरों वाले शयनगृह (एक अब जूडिथ द्वारा अधिभोगित था, दूसरा चौकीदार-दंपति द्वारा), क्युसेल्स सैन्य तम्बू और बाथरूम वाले भवन (दो शावर, दो शौचालय, एक खुली रसोई (10) और एक पेंट्री) से घिरे हुए,
एक हरा-भरा आंगन (08, 09) है।
यह इस समय सामाजिक जीवन का केंद्र है। चूंकि इन भूमध्य रेखा के ठीक दक्षिण में ठंडी जलवायु लगभग अज्ञात है और लोग आमतौर पर हर ताजी हवा के लिए आभारी होते हैं, इसलिए जीवन अक्सर खुले में व्यतीत होता है - निश्चित रूप से सभी भोजन भी (11)।
अफ्रीकी सूरज और अच्छे पानी के लिए धन्यवाद, प्रकृति जीवन के लिए आवश्यक बहुत कुछ पैदा करती है (12, 13)।
डाइनिंग टेबल एक डेस्क के रूप में भी कार्य करता है (14, 15)
और कई आगंतुकों के लिए एक मिलन स्थल है, जो मुश्किल यात्रा के बावजूद आना पसंद करते हैं। बीट को आमतौर पर रसोई में देखा जाता है, जहाँ वह, कभी-कभी चौकीदार की पत्नी के सहयोग से, एक के बाद एक शानदार ताज़ा सलाद और स्वादिष्ट शाकाहारी भोजन तैयार करती है - और इसके अलावा चार पैरों वाले दोस्तों और पंख वाले घर के साथी की देखभाल भी करती है (16)।
लगभग दो साल के नर जर्मन डॉग के लिए अब एक लगभग तीन महीने की मादा साथी भी है। इस आकार के कुत्ते अफ्रीका में लगभग अज्ञात हैं और स्थानीय लोगों में बहुत सम्मान पैदा करते हैं - जो निश्चित रूप से चोरी से भी बचाता है।
दोनों कुत्तों के अलावा, थॉमस के निजी चिड़ियाघर में दो बिल्लियाँ और एक ब्राज़ीलियाई अरा (17) भी शामिल हैं (मैक्स - या जैसा कि यहाँ कहा जाता है, जहाँ स्थानीय भाषा में "X" जैसी कोई कठोर ध्वनि नहीं होती है: मास)।
आश्चर्यजनक बात है कि सभी चार-पैर वाले जानवर एक ही भोजन बड़े चाव से खाते हैं: बीट द्वारा तैयार किया गया मुख्य रूप से शाकाहारी भोजन, जिसमें चावल, बीन्स, अजवाइन, उबली और कद्दूकस की हुई कच्ची गाजर, सैल्मन तेल, ब्रूअर्स यीस्ट और शायद कुछ सूखे हुए स्प्रैट शामिल हैं।
खुली गैराज (18) के बगल में,
जो सीमेंट, ठेला और अन्य पानी के प्रति संवेदनशील निर्माण सामग्री और उपकरण रखता है (21)
और जो चौकीदार के निवास से ज्यादा दूर नहीं है, एक अच्छी तरह से बंद होने वाला स्टील कंटेनर (22, 23) जुड़ा हुआ है।
इसके अलावा, गैरेज हर सुबह की प्रार्थना का स्थान भी है (24)।
भागीदारी निस्संदेह स्वैच्छिक है। मेरे दौरे के दौरान अनाथालय (27) के निर्माण स्थल पर मैंने लगभग 20 कार्यकर्ताओं (जिनमें से लगभग आधे एडवेंटिस्ट थे) में से एक दर्जन से अधिक लोगों ने प्रार्थनाओं में भाग लिया।
भले ही अधिकांश कार्यकर्ता कम से कम थोड़ी अंग्रेजी समझते हैं, थॉमस एक दुभाषिए (25) की मदद से काम करते हैं।
पहला बाल गृह
पांच बाल गृृहों में से पहला (26) बहुत प्रभावशाली ढंग से प्रस्तुत होता है।
यह इमारत, जो लगभग पूरी हो चुकी है, शिशुओं और छोटे बच्चों के लिए एक घर बनेगी। मूल रूप से इसे एक सपाट छत संरचना के रूप में योजनाबद्ध किया गया था, लेकिन अब इसमें एक भव्य माकुति छत और एक विशाल दूसरी मंजिल (35, 36) है।
एक गैलरी (मजबूत कंक्रीट के खंभों के साथ), जिसकी छत पर जल्द ही सौर पैनल लगाए जाएंगे, से एक विशाल खुले लॉबी (28) में पहुँचा जा सकता है,
जो एक भोजन कक्ष के रूप में भी काम करेगा (फर्श का प्लास्टर मेरी विदाई के दिन डाला जाना था)। यहाँ से एक खुले बरामदे और दूसरी तरफ रसोई (जहाँ अभी टाइलें बिछाई जा रही थीं), एक स्टोररूम और विभिन्न कमरों तक पहुँचा जा सकता है।
भले ही अफ्रीका में योग्य और मेहनती कारीगर मौजूद हैं, लेकिन कारीगरी कौशल और उत्साह हमेशा निश्चित नहीं होता (29)।
अक्सर कार्य बैठकें (30) और विशिष्ट इच्छाओं का संचार आवश्यक होता है।
सटीक माप लेना (स्थल पर और घटकों के निर्माण के दौरान) स्वाभाविक नहीं है। नतीजतन, चीजें हमेशा वैसे फिट नहीं होती हैं जैसी होनी चाहिए (31)।
लेकिन किसी तरह सब कुछ ठीक कर लिया जाता है - भले ही इसका मतलब हो कि लकड़ी की रेलिंग फिट करने के लिए एक चिनाई वाले और प्लास्टर किए गए खंभे को हथौड़े और छेनी से काम करना पड़े (लकड़ी को रेतने के बजाय)।
जैसा कि हमारे निरीक्षण के दौरान पता चला, शिशु कक्ष में डायपर चेंजिंग टेबल काफी ऊँचा था (32)। (इसके लिए शायद दो मीटर लंबी नर्स माताओं की आवश्यकता होती)।
इसे तब फिट किया गया था जब थॉमस और बीट हमें और जूडिथ को लेने के लिए हवाई अड्डे जा रहे थे। लेकिन एक फ्लेक्स और थोड़े मोर्टार से समस्या तुरंत हल हो गई (33)।
अफ्रीकी टीक की लकड़ी का काम असली गहने से कम नहीं है। दरवाजे, दरवाज़े के फ्रेम, रसोई की अलमारियाँ, खिड़कियाँ और स्लैट (पट्टियाँ) पहले ही स्थापित हो चुके हैं। मच्छरदानी या जाली अभी बाकी हैं, जिनके फ्रेम मेरे दौरे के दौरान बनाए जा रहे थे। बड़ी, खुली खिड़कियाँ हमेशा स्वागत योग्य हवा और एक आरामदायक इनडोर जलवायु प्रदान करती हैं (34)।
कांच के शीशे की कोई आवश्यकता नहीं है। बाथरूम, यानी शावर, वॉशबेसिन और शौचालयों वाले कमरे, ईंटों से बने और टाइल वाले हैं। केवल सेनेटरी वेयर स्थापित करना बाकी है।
ऊपरी मंजिल (35, 36) से
एक तरफ समुद्र का नज़ारा दिखता है (37),
दूसरी तरफ सब्जियों का बगीचा (38),
जिसे माली येसे (39) ने कुशलतापूर्वक बनाया है।
बगीचा
येसे एक तरह से किबिदुला से उधार लिए गए हैं, यह एक खेत है जिसमें बाइबिल कार्यकर्ताओं के लिए एक प्रशिक्षण केंद्र है, जो देश के दक्षिण-पश्चिमी भाग में एक आत्मनिर्भर एडवेंटिस्ट मिशनरी संगठन द्वारा संचालित है। 'दुनिया या हेरी' की तरह, किबिदुला भी ओसीआई, एडवेंटिस्ट आउटपोस्ट सेंटर्स इंटरनेशनल से संबंधित है।
येसे, जो लगभग हर दो महीने में दोनों प्रतिष्ठानों के बीच यात्रा करते हैं, अपने शिल्प को समझते हैं (40, 41)।
उन्होंने जूडिथ और मुझे समझाया कि वह कम पोषक तत्वों वाली मिट्टी को उपजाऊ बगीचे की मिट्टी में कैसे परिवर्तित करते हैं। जलवायु परिस्थितियों के समर्थन से, वह अपने खाद के ढेर से दो से चार हफ्तों के भीतर अच्छी ऊपरी मिट्टी का उत्पादन करते हैं। उन्होंने अपनी खाद बनाने की विधि (42) से एक पुराने आम के पेड़ को भी फिर से हरा-भरा कर दिया, जो मर रहा था।
युवा सब्जी के पौधों (और यहाँ अनुकूल जलवायु के कारण लगभग सब कुछ उगता है) को चिलचिलाती दोपहर की धूप से बचाने के लिए, उन्होंने अपने सहायकों के साथ एक लकड़ी का ढाँचा (43) बनाया,
जिसे बाद में पुआल से ढक दिया गया। असाधारण रूप से स्वादिष्ट टमाटर, जिनका स्वाद सचमुच टमाटर जैसा होता है, दैनिक फसल का हिस्सा हैं (44-46)।
भले ही समुद्र तट सिर्फ सात मिनट की पैदल दूरी पर है (47, 48),
थॉमस और बीट शायद ही कभी तैरने जाते हैं। मुझे भी अपनी तैराकी की पोशाक को बिना इस्तेमाल किए वापस पैक करना पड़ा। बेशक, इसका कारण यह भी है कि दिन (कीमती दिन के उजाले के साथ) हमेशा केवल 12 घंटे लंबा होता है और इस अनाथालय परियोजना में शामिल सभी लोग समय का सदुपयोग करने के लिए उत्सुक हैं। लगभग छह बजे (जब मैं वहाँ था, तो 6:11 बजे) सूरज उगता है, और केवल कुछ ही मिनटों में 18 बजे के बाद वह फिर से डूब जाता है - और वह भी काफी अचानक।
'दुनिया या हेरी', धन्य भूमि, ने पिछले दो वर्षों में एक अद्भुत परिवर्तन देखा है। अब केवल कुछ सप्ताह बाकी हैं, और पहले बच्चों को भर्ती किया जा सकेगा। अभी जिसकी सख्त जरूरत है, वह एक बड़ा पानी का टावर और प्रबंधक एवं उसकी पत्नी के लिए एक घर है। जब हम कैंपिंग के बारे में सोचते हैं, तो हम आनंद और छुट्टियों के बारे में सोचते हैं - लेकिन कुछ दिनों, अधिकतम हफ्तों की सीमित अवधि के बारे में भी सोचते हैं। थॉमस और बीट अब एक साल से अधिक समय से टेंट में रह रहे हैं। हम उम्मीद करते हैं कि एक और साल बीतने से पहले वे एक उचित घर में वापस आ पाएंगे। एक स्थान पहले ही चुना जा चुका है।
गेरहार्ड पडडेरातज़
दान
जितने ज़्यादा बच्चों की मदद हो सके, उसके लिए हमें दान की ज़रूरत है। आपकी मदद के लिए धन्यवाद।