Newsletter Novembre 2023

Chers amis,

Nous souhaitons dédier cette lettre d'information tout particulièrement à nos enfants. Ils nous procurent toujours beaucoup de joie, même si parfois de petites inquiétudes y sont liées, selon le dicton : « Petits enfants, petits soucis ; grands enfants, grands soucis ». L'éducation responsable d'un si grand nombre d'enfants n'est certainement pas facile. Malgré tout, le positif l'emporte toujours dans notre travail quotidien. Nous ne parlerons pas des soucis aujourd'hui.

Nos enfants

Nous sommes maintenant responsables de 31 enfants. Depuis notre dernière lettre d'information, un enfant a été adopté. Leur âge varie de un à 11 ans. Comme nous l'avons déjà mentionné à plusieurs reprises, notre foyer sera conçu pour environ 50 à 60 enfants, et nous les accompagnerons jusqu'à l'âge de 18 ans. Au total, 11 de nos enfants fréquentent notre école primaire anglophone.

Nos écoliers peuvent déjà tenir une conversation correcte en anglais, ce qui est plutôt inhabituel en Tanzanie. Même nos plus jeunes enfants d'âge préscolaire comprennent un peu l'anglais.

Argent de poche

Depuis août, nous avons commencé à donner à nos écoliers un petit argent de poche mensuel équivalent à 1,50 euro. Pour une petite somme, ils peuvent par exemple s'acheter une robe supplémentaire, des chaussures, des crayons de couleur, des pelles pour leur jardinage – dont nous reparlerons plus tard – une nouvelle règle pour l'école ou d'autres petites choses. L'argent de poche vise avant tout à leur enseigner dès le plus jeune âge une gestion saine de l'argent et à les inciter à valoriser ce qu'ils possèdent et à assumer la responsabilité de leurs biens.

Il est de coutume dans de nombreuses églises de donner à Dieu la dîme de ses revenus. Dieu a mis une bénédiction très spéciale là-dessus et il promet que nous n'en subirons aucune perte :
« Apportez toutes les dîmes à la maison du trésor, afin qu'il y ait de la nourriture dans ma maison. Mettez-moi de la sorte à l'épreuve, dit l'Éternel des armées, et vous verrez si je n'ouvre pas pour vous les écluses des cieux, et si je ne répands pas sur vous la bénédiction en abondance. » (Malachie 3:10). Pour que nos enfants ne pensent pas seulement à eux-mêmes, mais soient prêts à donner une partie de ce qu'ils reçoivent, nous avons commencé à leur enseigner le principe de la dîme.

Un de nos enfants est venu nous demander s'il devait déchirer un billet (d'une valeur de 2 000 TSH = moins d'un euro) pour en donner une petite partie en dîme. Nous avons bien sûr volontiers échangé le billet contre des pièces.

Un autre enfant voulait soutenir un projet d'église et nous a demandé si nous pouvions lui acheter un petit manguier sauvage qu'il avait trouvé. Nous avons accepté, après quoi il a couru directement vers le pasteur et lui a remis l'argent. Un des enfants a demandé s'il pouvait donner une partie de son argent de poche aux plus petits – ce que nous avons bien sûr joyeusement approuvé. Le premier mois après avoir reçu leur argent de poche, un des enfants voulait acheter nos jumelles. Comme nous n'avions pas l'intention de vendre les jumelles, j'ai nommé un prix si élevé qu'il serait impossible de les acheter. J'ai demandé cent mille shillings tanzaniens (100 000 TSH = environ 40 euros). Amalo* m'a immédiatement dit qu'il avait déjà l'argent nécessaire. Bien sûr, j'étais très étonné de sa réponse, jusqu'à ce qu'il me assure à nouveau qu'il possédait cent et mille shillings (donc 1 100 TSH).

Alimentation végétarienne

Nos enfants ont une alimentation végétarienne pour des raisons de santé. Quand ils ont appris qu'il y avait des gens qui pensaient qu'il fallait manger de la viande, ils ont dit : « Comment peut-on manger des animaux, c'est horrible, nous aimons tellement les animaux ». Ils ont alors eu des idées très créatives :

1. Nous laisserons simplement la viande tomber par terre, on ne pourra plus la manger.
2. Nous irons aux toilettes et nous la recracherons.
3. Nous mettrons nos pantalons avec les plus grandes poches, nous la mettrons
4. dans notre poche et nous la donnerons ensuite aux chats.
5. Nous y mettrons tellement de sel qu'elle deviendra immangeable.
6. De plus, nous devons absolument prier pour que les autres enfants de notre école ne mangent pas de viande.

Jardinage

Nos écoliers ont souvent aidé au jardin. Ils aimaient leurs petites tâches et nous ont demandé leur propre parcelle de terre. Un dimanche, nous avons donc commencé avec les enfants à bêcher un morceau de jardin juste devant leur foyer, à poser une clôture contre les oies et les poules voraces, et à attribuer à chaque enfant une parcelle d'environ quatre mètres carrés. Ensuite, ils ont reçu des graines et des plantes : tournesols, tomates, haricots, bananiers, jeunes papayers à croissance rapide, maïs, etc. Leur tâche consistait à prendre soin de leur jardin eux-mêmes, en arrosant régulièrement matin et soir et en veillant à ce qu'aucun parasite ne s'installe. Contre les parasites, nous les aidons en traitant les plantes avec un peu d'huile de neem diluée (un pesticide entièrement naturel).

Après quelques semaines et un arrosage assidu, les premiers succès sont déjà visibles. Les tournesols fleurissent et les premières tomates mûrissent.

Les enfants peuvent décider eux-mêmes s'ils veulent donner leur récolte à la cuisine ou la déguster. Deux enfants particulièrement entreprenants nous ont déjà demandé une plus grande parcelle de jardin afin de pouvoir planter encore plus de papayers. Ils aimeraient ainsi augmenter leur argent de poche en vendant leurs papayes à la cuisine. Un autre enfant a décidé de donner sa récolte aux familles pauvres du village.

Cours de piano, de flûte et de couture

Nous possédons depuis peu un clavier Yamaha. L'une de nos éducatrices est professeur de piano, ce qui nous permet d'offrir à certains enfants la possibilité de prendre des cours de piano réguliers. Les débuts ne sont pas tout à fait faciles, mais ils font de bons progrès.

Deux de nos garçons voulaient avoir leurs propres flûtes à bec pour pouvoir s'exercer régulièrement. Nous leur avons volontiers « vendu » les instruments pour une petite contribution de leur argent de poche.

Nos filles les plus âgées ont récemment commencé à prendre des cours de couture. La couturière du village a accepté de leur enseigner. Ainsi, les premières robes de poupées et jupes ont déjà été réalisées. Elles prennent beaucoup de plaisir à coudre. Prochainement, nous leur apprendrons à utiliser une machine à coudre mécanique.

Visites aux malades

Chaque samedi après-midi, nous rendons visite à des familles nécessiteuses dans les environs. Le samedi dernier (après-midi du Sabbat), nous sommes allés chez le voisin de l'une de nos éducatrices. Il y a quelques semaines, il a perdu connaissance et est tombé avec sa jambe droite dans le feu ouvert de son foyer. Sa jambe présentait une grande brûlure. Quelques jours avant notre visite, il avait été renvoyé de l'hôpital car les médecins estimaient qu'on ne pouvait plus rien faire pour lui. La jambe était effrayante. La plaie était ouverte jusqu'à l'os et infectée. Nos enfants furent très émus à cette vue. Nous avons traité la jambe avec une crème antibactérienne et posé un pansement stérile. Nos enfants prient pour le malade et nous accompagnent quotidiennement pour prendre de ses nouvelles. Même après peu de temps, nous pouvons déjà constater des progrès. Nous espérons et prions toujours pour que la plaie guérisse bien.

Une semaine auparavant, nous avons visité avec les enfants la famille d'un de leurs amis d'école. Le père est né sans jambes et la petite sœur du garçon est également gravement handicapée. La mère a toutes les peines du monde à prendre soin des siens. Le garçon peut fréquenter notre école primaire gratuitement en raison des difficultés familiales.

Grâce aux visites aux familles nécessiteuses, les enfants apprennent la mise en pratique de la charité chrétienne. Bien qu'ils soient orphelins, ils sont bien mieux lotis que de nombreuses familles du village.

Pourquoi Jésus est-il mort ?

Nos enfants sont élevés, comme mentionné précédemment, selon les principes chrétiens de charité et de sollicitude envers autrui. Cela inclut des cultes matinaux et du soir réguliers. Le chant, en particulier, leur procure beaucoup de joie. Ils ont maintenant mémorisé plus de 30 chansons avec plus d'une strophe. Après le culte, nous répétons généralement la partie la plus importante du thème en leur posant quelques questions. À la question de savoir pourquoi le Christ est mort pour nous, la réponse étonnante a été : « Pour que les gens puissent à nouveau communiquer avec leurs femmes. » Il y a certainement eu un petit malentendu.

Jour et nuit

Pour approfondir leurs connaissances en allemand, nous montrons souvent aux enfants des vidéos YouTube sélectionnées, simples à comprendre, sur la nature et la science. Récemment, nous avons regardé une « émission avec la souris » sur notre système solaire. Ils devaient apprendre que le jour et la nuit existent parce que la Terre tourne sur son propre axe. À ma question finale expliquant pourquoi il y a le jour et la nuit, ils ont donné la réponse éclairante : « Pour que nous puissions dormir la nuit et travailler le jour. »

Mesures de construction

Notre cave souterraine à la ferme est presque achevée.

La démolition des murs, du champ solaire et du reste du toit de notre école et communauté, détruits par un incendie en février, est terminée. Nous allons bientôt commencer à reconstruire les murs.

Les fondations du nouveau réfectoire avec les canalisations d'eaux usées et les fosses septiques correspondantes sont posées. La prochaine étape sera le coulage de la dalle. Ensuite, les travaux de gros œuvre se poursuivront. La construction du toit sera la partie la plus difficile.

Nous bénéficions actuellement du soutien actif d'experts allemands pour la mise en place d'un système d'extinction d'incendie.

Divers

Dans les prochaines semaines, notre directrice de foyer, Jackline John, s'envolera pour l'Europe afin d'y recevoir une nouvelle prothèse de jambe gratuite – nous en avions déjà fait mention dans notre dernière lettre d'information. Obtenir le visa n'a pas été sans difficultés. Notre ambassadrice allemande nous a fort aimablement soutenus.

Nous tenons à vous remercier une nouvelle fois pour votre aide constante. Un merci tout particulier est adressé à ceux qui ont fait des dons pour la reconstruction de la communauté/école.

Sans vous, il nous est impossible d'offrir un avenir plein d'espoir à nos enfants.

Un grand merci !

Avec nos meilleures salutations et nos vœux de bénédiction

Bien à vous

Thomas Küsel

Vice-président
Dunia ya Heri

Bien à vous

Judith Klier

Présidente
Dunia ya Heri

Dons

Afin d'aider le plus grand nombre possible d'enfants, nous dépendons des dons. Merci pour votre aide.