Информационный бюллетень — декабрь 2016
Дорогие друзья,
Детский приют почти готов, за исключением нескольких мелочей. Внешняя территория и подъезд ещё нуждаются в обустройстве, а на оформление детских комнат нам потребуется немного времени.

Сегодня 2 декабря. Для Dunia ya Heri это очень особенный день, поскольку сегодня в наш приют были приняты первые дети. Так начинает осуществляться мечта, зародившаяся чуть более двух лет назад, когда было принято решение приобрести участок земли для строительства детского приюта в Африке. Теперь мы собственными глазами видим первые плоды нашей работы. Понадобилось 14 месяцев, чтобы на заросшем участке земли появился дом для первых 20 сирот в возрасте от 0 до 5 лет.

17 ноября DyH (Dunia ya Heri) получила необходимую лицензию для работы приюта. С тех пор мы можем принимать детей по официальному решению суда. 30 ноября состоялась инспекция со стороны местного управления по делам молодёжи. Социальная работница в шутку сказала, что приют ей так понравился, что она с радостью отправила бы к нам своих собственных детей, и добавила, что, вероятно, ждать недолго, пока у нас не закончится место для приёма новых детей. Её впечатлили тишина и приятная спокойная атмосфера этого места. Когда Беате заговорила с ней по‑русски — социальная работница получила образование в Москве — лёд окончательно растаял. Она пообещала в ближайшие месяцы «насытить» наш приют нуждающимися детьми, и «Dunia ya Heri» наверняка вызовет живой интерес у политических руководителей в Дар‑эс‑Саламе.
Конечно, мы все гордимся тем, что было создано. Но не раз, сталкиваясь с ситуациями, которые казались безнадёжными, мы видели, как в нужный момент появлялись нужные люди, которые помогали нам финансово или советом и делом. Хотя средства на строительство приюта часто поступали «в последнюю секунду», работы никогда не останавливались. За это мы благодарим Бога.

Наши первые дети
Чтобы защитить личную жизнь наших детей, мы не будем называть их имён. Нам очень важно, чтобы они выросли в защищённой обстановке.
Около года назад в Каве, районе примерно в 30 км от Дар‑эс‑Салама, планировалось строительство плотины. Жителям домов, которые должны были быть снесены из‑за затопления, приказали заблаговременно покинуть свои хижины. Перед началом работы бригады по сносу инспектировали дома, чтобы убедиться, что там никого не осталось. В ходе этой проверки обнаружили полуторагодовалого мальчика. Он был в плохом состоянии здоровья и явно страдал от недоедания. Любопытно, что при нём находился «Clinical Report» — документ, предшествующий свидетельству о рождении. Это указывало на то, что ребёнка, возможно, намеренно оставили. Имя ребёнка и родителей указаны в документе.

Поначалу о мальчике позаботились соседи и затем сообщили в полицию. Через две недели его приняли в католический дом для бедных, который управляется фондом Матери Терезы из Калькутты. Там за ним ухаживали в течение года, пока сёстры не решили передать мальчика в детский дом, где у него будет долгосрочный дом. Теперь этим домом стал Dunia ya Heri. Нам официально передали ответственность за его будущее, так как поиск родителей пока не дал результатов.

Хотя мы были к этому готовы, всё равно это необыкновенное чувство — принять на себя ответственность за воспитание и развитие ребёнка. Второму мальчику четыре года. У него нет отца, а мать находится в крайне тяжёлом состоянии здоровья и не в состоянии заботиться о ребёнке. Другие родственники, которые могли бы взять на себя его опеку, отсутствуют.
Воспитательницы
Сегодня также был первый официальный рабочий день наших «мам» — так ласково называют воспитательниц в Танзании. Сначала на эту работу были наняты три сотрудницы: одна «мама» на дневную смену, одна на ночную смену и ещё одна в качестве заменяющей на выходные дни первых двух. Начиная с пятого ребёнка потребуются ещё три «мамы».

Серина — дневная «мама». Она нам известна по нашей небольшой общине. У Серины есть две дочери, 16 и 21 года. Обе произвели на нас впечатление хорошим воспитанием и музыкальными способностями.
Кристина, вторая «мама», отвечает за ночную смену. Она живёт в нашей небольшой деревне Пуна и по профессии бухгалтер. Она прекрасно говорит по‑английски и с самого начала проявляла живой интерес к нашему проекту. Ещё задолго до этого она предлагала помощь DyH — в любых задачах. Мать Кристины, в свою очередь, будет заменять обеих «мам».
Все три воспитательницы обеспечивают DyH сбалансированное, любящее и христианское воспитание.
Строительные проекты

Помимо приёма первых сирот, в последние недели произошло ещё много событий. Началось строительство следующего корпуса для детей в возрасте от 6 до 12 лет. Особая благодарность семье из США за целевое пожертвование. Эта семья в целом занимается помощью сиротам Танзании. Благодаря их пожертвованию началось строительство следующего корпуса для детей 6–12 лет. Строительная бригада, частично состоявшая из 23 человек из Польши, Украины и США, выполняла работы по возведению несущих конструкций в ноябре/декабре этого года. Мы тронуты преданностью этих людей, которые жертвуют своим отпуском и даже оплачивают перелёт, чтобы помочь нам. В галерее нашего сайта www.Dunia-ya-Heri.org размещены фотографии и впечатления о работе этой бригады.
Сад

Наша цель по‑прежнему — кормить детей продуктами, выращенными на нашем участке. Наш сад продолжает успешно развиваться. Огромные манговые деревья сейчас дают много плодов, и каждый сотрудник рад, когда может собрать себе пару манго.
К сожалению, полив в период засухи (июнь — ноябрь) требует больших усилий. Двое человек почти ежедневно заняты тем, чтобы обеспечить полив всех растений и молодых фруктовых деревьев. Многие наши деревья возрастом 1–2 года, вероятно, начнут давать плоды через несколько лет. Папайя и бананы плодоносят уже через год. Помимо манго, папайи и бананов у нас есть кокосовые и финиковые пальмы, чиримойя, гуавы, лимоны, грейпфрут, мандарины, апельсины, джекфрут, моринга, лаймы, авокадо, виноград и даже королева фруктов — несколько дуриановых деревьев. Также у нас есть небольшой пряный огород, расположенный в тени одного из больших манговых деревьев. Многие виды овощей и злаков тоже хорошо растут: томаты, огурцы, перец, чили, батат, морковь, кукуруза, кунжут, шпинат, редис, радиккио, лук, картофель, бамия (окра), цукини, лук‑порей, мангольд, баклажаны, маниока, а также дыни и тыквы — DyH действительно щедро благословлён. Мы также пробуем выращивать малину и клубнику, но не уверены, выдержат ли они более тёплый климат в долгосрочной перспективе.
Водонапорная башня
В настоящее время вода у нас поступает из колодца глубиной примерно 70 метров. Оттуда два временных водонапорных бака заполняются с помощью 220‑вольтового погружного насоса. Высота примерно три метра создаёт необходимое давление воды. Только так душевые, краны и туалеты в уже завершённых зданиях работают хотя бы частично. К сожалению, для работы насоса нам нужен генератор, который потребляет немало бензина. Мы хотели бы как можно скорее это изменить и построить водонапорную башню общей вместимостью 40 000 литров. Она должна стоять на высоте 12 метров и работать от солнечных насосов. Только тогда мы сможем обеспечить всю территорию достаточным количеством воды и нужным давлением. Наша цель также — подключить к двум резервуарам общей вместимостью 20 000 литров систему капельного орошения для автоматического полива сада. Это позволило бы сэкономить на бензине и зарплатах, которые можно было бы направить на более полезные работы в саду. Эта чрезвычайно важная водонапорная башня, стоимость которой составит около 15 000 евро, должна быть построена профессиональной строительной фирмой из‑за высоты и необходимых расчётов устойчивости. Мы ещё не решили, остановимся ли на стальном каркасе или монолитной конструкции. И здесь мы надеемся найти соответствующую помощь для возведения столь необходимой водонапорной башни.
Что дальше?
Средств на покрытие расходов на персонал и общий уход за детьми у нас хватает до марта 2017 года. Нужно оплачивать не только «мам» (для малышей это две воспитательницы на каждые пять детей плюс необходимые заменяющие), но и садовников, охрану, завхозов, а также людей для уборки, приготовления пищи и стирки. Кроме того, требуются средства на продукты питания, товары для дома и личной гигиены, медицинское обслуживание детей и содержание транспортных средств и т. п. Благодаря вашей помощи и финансовым пожертвованиям мы полны уверенности, что нам не придётся беспокоиться о дальнейшем развитии проекта DyH.
В этой связи мы благодарим всех, кто в этом году помог нашему проекту приюта так быстро продвинуться. И мы рады каждому, кто продолжит доверять нам и поддерживать нас в будущем. Каждое пожертвование — знак любви к беспомощным детям, которые благодаря вам могут рассчитывать на лучшую жизнь.
Вещевые пожертвования
Нас часто спрашивают, как можно поддержать нас вещевыми пожертвованиями. Рядом с семинаром Schloss Bogenhofen (Австрия) в настоящее время устанавливают 40‑футовый контейнер, который в следующем году отправится в Танзанию. Мы можем его заполнить. В первую очередь нам нужна детская одежда (летняя одежда для малышей), а также полотенца, постельное бельё, слюнявчики, летняя обувь и всё, что может понадобиться младенцам. К этому относятся тканевые подгузники, одеяла, пеленальные коврики, веганские смеси для детского питания, мягкие игрушки и игрушки для дома и улицы, декор для детских комнат, детская литература на английском языке, а также б/у музыкальные инструменты.
Также требуются всевозможные строительные машины и инструменты: от уровней до сверл, перфораторов и шлифовальных машин. Даже б/у опалубочные щиты, исправные тележки и строительные леса востребованы, потому что в Танзании они либо очень дороги, либо не соответствуют качеству.

Строительная бригада
Изначально мы планировали организовать строительную бригаду на июнь 2017 года. Пока не ясно, состоится ли эта бригада. Однако нам пообещали, что в начале ноября — до середины декабря 2017 года снова будет строительная бригада из Польши. Каждого, кто хочет присоединиться к этим людям, примут тепло — будь то из Германии, Австрии, США или Польши. С нами можно связаться по электронной почте info@Dunia-ya-Heri.org.
Спасибо
Как верующие христиане, мы благодарим Бога за то, что Он дал нам возможность дать дом детям в Танзании и увидеть, как наш проект обретает форму. Dunia ya Heri — Земля благословений! Этим благословением мы хотим поделиться дальше.
Желаем вам радостного Рождества. С сердечными поздравлениями и благословениями
Ваш/ваш
Thomas Küsel
Заместитель председателя
Dunia ya Heri
Ваша/ваша
Judith Klier
Председатель
Dunia ya Heri
Пожертвования
Чтобы помочь как можно большему числу детей, мы зависим от пожертвований. Спасибо за вашу помощь.